返回信息流发信人: mxzmxz (問題少年), 信区: LanguageSky
标 题: 翠花はたぶん雷鋒の奥さんの名前(zz)
发信站: 瀚海星云 (2006年04月07日21:45:45 星期五), 转信 WWWPOST
タイトル；東北人（サブタイトル；東北人はみな”生き雷鋒”）
-----------------------------------------------------------------------------
----
張さん東北へドライブに行く！
張さんぶつかった！
チンピラドライバーの肇さん知らん顔！逃げた！
一人の東北人現れ、張さん病院へ連れて行く！
五針縫った。治った！
張さんお礼に食事をおごる！
のみっぷりが悪いので一言
----コーラス------------------------------------
俺たちゃ、ほれみんな東北人！ ＊注１
俺たちゃ、ほれ土産は高麗人参！
俺たちゃ、ほれ猪肉炖粉条（豚汁そば）！
俺たちゃ、ほれ皆 ”生き雷鋒！” ＊注２
俺たちゃ、ほれあんなやついないよな！
ぶつかっといて知らん顔！
俺たちゃ、ほれ山には変なコケがある！
あんなやつ東北人じゃない！
おーい！翠花～漬物もってこい！ ＊注３
-----------------------------------------------------
＊注１；東北人は中国の中でも人情厚いといわれている
＊注２；雷鋒とは中国で有名な慈善家（故人である）
＊注３；翠花はたぶん雷鋒の奥さんの名前
我一边喷着一边转过来了.....
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #3691同步于 2006/4/13
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
[转帖]翠花はたぶん雷鋒の奥さんの名前(zz)
shinobu221
2006/4/13镜像同步0 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。