求：屋里没人但灯亮着 的英语表达

nobody nobody but light 【 在 Bonnie (托儿所之玩心不退) 的大作中提到: 】 : 我这么写的：no one is in but lights is on : 我感觉不对劲 有更好的表达吗 : 我感觉有个with结构要好点 : ...................

lights on with nobody in

"The room with light on is empty (out of my expectation)". 明りをつけている部屋には、思いがけずだれもない。

il n'y avait personne à la chambre avec la lumière allumée.

//(ㄒoㄒ)// 【 在 mirror (井底之蛙) 的大作中提到: 】 : il n'y avait personne à la chambre avec la lumière allumée.

翻译这个版本最花时间＝。＝ 【 在 rayer1798 的大作中提到: 】 : //(ㄒoㄒ)//

鄙视炫法语的~ 【 在 mirror 的大作中提到: 】 : il n'y avait personne à la chambre avec la lumière allumée. : -- : MIRROR: 我一直以为我已跳出了狭小的井口，到现在我才发现，只不过是跳到了一大一号的井中而已。自封”井底之蛙“以自勉！ : ...................

我这不是刚开始学么。。。。。。。不准bs初学者。。。。 【 在 talisa 的大作中提到: 】 : 鄙视炫法语的~

羡慕初学者会造句的。。。 【 在 mirror 的大作中提到: 】 : 我这不是刚开始学么。。。。。。。不准bs初学者。。。。 : 【 在 talisa 的大作中提到: 】 : : 鄙视炫法语的~ : ...................