返回信息流笑着,旋转,舞蹈
伴着她最喜欢的歌
女孩她什么也没做错
换来了一生的孤独
她喜欢睁着眼睛
寻找和等待阳光
她会把她的歌唱给
唱给所有路过的人
脆弱的就像一片秋叶
就那么落在了地上
一点声音都没有
她轻轻弯了弯眼角
慢慢讲着一个
一个关于她自己的
优雅的童话
脆弱的就像一片秋叶
就那么落在了地上
一点声音都没有
笑着,旋转,舞蹈
伴着她最喜欢的歌
女孩她什么也没做错
换来了一生的孤独
女孩她什么也没做错
换来了一生的孤独
这是Norah Jones的一首歌 seven years, 我觉得歌词真的是超级美,而且特别刺痛的那种。特别是反复说的那句“她什么也没做错,换来了一生的孤独”。
所以就把歌词翻译了过来,变成中文稍微有点变味儿,但也还行。
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / poetry / #25558同步于 2015/1/12
Poetry机器人发帖
七年
shuchuannan
2015/1/12镜像同步0 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。