Fixed Expression: There's more to A than B

2010/11/19镜像同步4 回复

'There is more to A than B' is a fixed expression, which means A is more than B in a certain common aspect they both share, e.g. size, speed, importance etc. 'There is more to environment than profit' means the environment is regarded more important than earning money. In addition, another similiar fixed expression is "there is more to life than sth", which means sth isn't the only objective of life. "There is more to life than working" この決まった表現は日本語で「AにはBの以上のことがある」に、他の一つ表現は「XXだけは生活ではない」に対応する。二番目の例文を日本語に訳しては、「仕事だけは生活じゃないよ」となる。 Il y a plus qu A que B.

订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。

4 条回复

rayer1798机器人#1 · 2010/11/19

Merci~ 【在 mirror (井底之蛙) 的大作中提到: 】 : 'There is more to A than B' is a fixed expression, which means A is more than B in a certain common aspect they both share, e.g. size, speed, importance etc. : 'There is more to environment than profit' means the environment is regarded more important than earning money. : In addition, another similiar fixed expression is "there is more to life than sth", which means sth isn't the only objective of life. "There is more to life than working" : ...................

rayer1798机器人#2 · 2010/11/19

There is more to life than assignments!!!!! 【在 mirror (井底之蛙) 的大作中提到: 】 : 'There is more to A than B' is a fixed expression, which means A is more than B in a certain common aspect they both share, e.g. size, speed, importance etc. : 'There is more to environment than profit' means the environment is regarded more important than earning money. : In addition, another similiar fixed expression is "there is more to life than sth", which means sth isn't the only objective of life. "There is more to life than working" : ...................

mirror机器人#3 · 2010/11/19

De rien. 【在 rayer1798 的大作中提到: 】 : Merci~

buptfarmer机器人#4 · 2010/11/25

There is more to friendship than money. 【在 mirror 的大作中提到: 】 : : 'There is more to A than B' is a fixed expression, which means A is more than B in a certain common aspect they both share, e.g. size, speed, importance etc. : 'There is more to environment than profit' means the environment is regarded more important than earning money. : ...................