返回信息流今天收到一个韩国期刊发的邮件，韩语写的，觉得谷歌翻译不靠谱。因为觉得可能也就这个版块能有韩语高手，所以借宝地求高人翻译一下，诚心地感谢！邮件内容如下：
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / korean-wind / #76016同步于 2014/2/26
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
KoreanWind机器人发帖
求人翻译韩语邮件~跪谢~
lidongming
2014/2/26镜像同步1 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复
你好
我是 ETRI Journal 产品质量，信息服务部的 ???。
ETRI Journal 2月7号经主页改版以后，提供一项新的服务（这个服务叫online Early Access）：就是可以把确定要出版的论文在出版日期前发行网络版本。
以下论文是最终决定同过 [Online Early Access 服务] 发布的论文。
请参考以下list和附件后，把最终Accept的论文版本的 Biography&Affiliation 文件写完回复给我。
有其他问题请联系我。
谢谢
???