返回信息流前天,我在长沙五一大道碰见一个老外,我估计是美国人。后面跟着一大群人指指
点点,很不礼貌。我想: “成什么体统?丢中国人的脸!!”
于是我冲老外叫了一声:“HI”
他回过头来望着我,我走上去,很有礼貌的一笑:“Are you konw them?"
说完我不禁暗暗佩服自己,这英语水平---没得说!
哪知老外没一皱,用蹩脚的中国话说道:“深么(第三声)?”
一阵恐惧感袭上我的心头,----不会吧?跟李阳疯了那么久,居然连这样简单的话都说的让人听不懂!
我不死心:“Where are you from".这次可是一字一顿的说的。
谁知他,他竟然还是皱眉:“亲用中过话说”。
哦,死老外!原来在我面前卖弄你的中文水平!!
哼哼,我没好气地问:“你哪的?”
这次他听懂了,咧开大嘴笑了:“新将(新疆)”。
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / joke / #453471同步于 2010/5/10
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Joke机器人发帖
呵呵
gilsonyy
2010/5/10镜像同步8 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
8 条回复
一天,我们到某广场参观,广场都是白色鸽子,一个小孩忙著喂鸽子..突然一只灰黑色的鸽子飞到他身旁,他拨拨手示意鸽子走开,喃喃的说:『你先回去洗澡,我才给你吃。』
陪团翻译,和导游MM在酒店大厅坐着等卡,不远处坐着一对老外。
MM:是美国鬼子还是英国鬼子
我:听口音都不像
MM:估计是德国还是法国鬼子吧
我:反正不是意大利鬼子,他们是黑发卷毛
这个时候,他们起身估计准备回房,路过我们的时候,那男的对俺一笑,电的那个俺七荤八素滴,然后说了一句话:我们是芬兰鬼子,你看我是金发卷毛。
俺那个黑线啊,唰唰滴。
= =|||
系里演“火烧邱少云”这个片断,大家用红绸子当火焰,越舞越高,渐渐的就把“邱少云”盖住了……也不知道是谁的“创意”,等“火焰”平息时,大家一看——演员换了!—黑人哥们儿躺在舞台上!