BYR Achieve · 镜像论坛

用英语表示感谢[zz]

2008/3/28镜像同步0 回复

Thanks a million. I really appreciate it. 万分感谢，真的是帮了我大忙啦。 I really appreciate what you’ve done for me these days. 我真的很感激这些天来你对我的帮助。 It’s very kind of you to help me. 你能帮助我真是太好了。 I really don’t know what I would have done without your help. 真不知道没有你的帮助我该怎么办。 I can’t tell you how grateful I am. How can I thank you enough. 我都不知道该如何感谢你才好了。 You’ve been so helpful. 你可真是帮大忙了。 I’m very much obliged to you for your gracious hospitality. 感谢您的热情款待。 1 We are indebted to you... 我们感谢你…… It is a hopeless(definite)(positive)understatement to say that I am deeply (sincerely)(truly)grateful. 这就是说“我深深的（真挚的）（真诚的）感谢”远不足以（不能确切）（不能明确）表达我的谢意。 It’s generous of you to take so much interest in my work( to give me so much of your time) (to show me so much consideration). 承蒙对我的工作如此操心（为我花费这么多时间）（对我如此关怀）。 Believe me, I am truly grateful for... 我确实真诚地感谢你…… Please accept ( I wish to express )my sincere (grateful) (profound) appreciation for ... 请接受（致以）真挚的（衷心的）（深切的）感谢...... I sincerely (deeply) (warmly) appreciate ... 我真挚的（深深的）（热情的）感谢...... I am very sincerely (most) (truly) grateful to you for ... 为了......，我非常真挚的（深深的）（真诚的）感谢您。 (待续) Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart). 很（非常）（最真诚地）（确实）（衷心）感谢您。

订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。