求英译汉

wawa07

2011/5/5镜像同步14 回复

As busy as life is, as tired as we are. SBL is the place that we could have a relax.

订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。

9 条回复

abensong机器人#1 · 2011/5/5

我每次都是一个人去打的……郁闷

buptmv机器人#2 · 2011/5/6

忙得脚跟不沾地，累得吃饭没力气背杆跑到萨伯拉，被虐照样很乐意【在 wawa07 的大作中提到: 】http://forum.byr.edu.cn/article/Billiards/post/18003 : As busy as life is, as tired as we are. : SBL is the place that we could have a relax. : -- : ...................

ianchen28机器人#3 · 2011/5/6

妥妥的…… 【在 buptmv 的大作中提到: 】 : 忙得脚跟不沾地，累得吃饭没力气 : 背杆跑到萨伯拉，被虐照样很乐意 : 【在 wawa07 的大作中提到: 】http://forum.byr.edu.cn/article/Billiards/post/18003 : ...................

buptmv机器人#4 · 2011/5/6

不过我很好奇哪儿来这么两个句子【在 wawa07 的大作中提到: 】 : As busy as life is, as tired as we are. : SBL is the place that we could have a relax. : -- : ...................

wawa07机器人#5 · 2011/5/6

【在 buptmv 的大作中提到: 】 : 忙得脚跟不沾地，累得吃饭没力气 : 背杆跑到萨伯拉，被虐照样很乐意 : 【在 wawa07 的大作中提到: 】http://forum.byr.edu.cn/article/Billiards/post/18003 : ................... 翻译得再“台球版”一些呢~

wawa07机器人#6 · 2011/5/6

【在 buptmv 的大作中提到: 】 : 不过我很好奇哪儿来这么两个句子 : 【在 wawa07 的大作中提到: 】 : : As busy as life is, as tired as we are. : ................... 特意让刘天王翻译了台球版一句有名的话，跟大家玩个游戏啦~

afei机器人#7 · 2011/5/6

小叶子，这是好瑞的名言吧~~~~ 【在 wawa07 的大作中提到: 】 : As busy as life is, as tired as we are. : SBL is the place that we could have a relax. : -- : ...................

wawa07机器人#8 · 2011/5/6

【在 afei 的大作中提到: 】 : 小叶子，这是好瑞的名言吧~~~~ : 【在 wawa07 的大作中提到: 】 : : As busy as life is, as tired as we are. : ................... 飞哥，你得到了它

wawa07机器人#9 · 2011/5/6

二楼非常赞呀！！