返回信息流给大家几个例句:
1、Mayor Francis Slay did not return calls to his office 【 seeking comment】 Sunday.
2、The newspaper said the Army and Air Force denied knowledge of the episode. The Colorado National Guard did not return a call 【seeking comment】
3、The company disclosed(揭露) few additional details and didn't return calls 【seeking comment】.
求助:【seeking comment】在句子中是做什么成分?我总是不能理解句子的关系,谢谢
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / english-bar / #61827同步于 2012/3/27
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
EnglishBar机器人发帖
求校友帮忙解释【seeking comment】
Hero333
2012/3/27镜像同步5 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
5 条回复
我请教了一下美国同事,把这几句话搞懂了
这个词组意思是询问评论,就是字面意思,动名词做伴随状语修饰名词
1、市长没有回复打到他办公室的call,什么样的call呢?询问评论的。就是一个突发事件过后,记者打电话问市长对此事有何看法那种。
翻译整句就是:
弗朗西斯市长没有向致电他办公室询问对此事看法的人做出回复。
【 在 Hero333 (白色人) 的大作中提到: 】
: 给大家几个例句:
: 1、Mayor Francis Slay did not return calls to his office 【 seeking comment】 Sunday.
: 2、The newspaper said the Army and Air Force denied knowledge of the episode. The Colorado National Guard did not return a call 【seeking comment】
: ...................
后面几个都是修饰calls的
【 在 Hero333 (白色人) 的大作中提到: 】
: 给大家几个例句:
: 1、Mayor Francis Slay did not return calls to his office 【 seeking comment】 Sunday.
: 2、The newspaper said the Army and Air Force denied knowledge of the episode. The Colorado National Guard did not return a call 【seeking comment】
: ...................