返回信息流本人因为sci论文投的比较晚，9月底投的，估计赶不上学院给的12月25日查重抽盲审时间节点前见刊，所以准备将英文文章翻译成中文发科技论文在线，想资讯一下大家，这样算不算一稿多投，会不会影响之后已经投了的那篇sci论文的录用？
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / paper / #27961同步于 2017/11/13
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Paper机器人发帖
【问题】已经投了sci3区的文章，翻译成中文投论文在线，可以吗
elevency
2017/11/13镜像同步9 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
9 条回复
sci的编辑和论文在线的编辑都联系一下问问吗~谢谢！
【 在 wangcongbug 的大作中提到: 】
: 感觉两边都得咨询一下吧 sci会议和科技论文在线，我之前投稿都是直接联系编辑，感觉问谁都不靠谱呢。。因为这种东西可能每年都会变
这样肯定是不好的......但是我感觉这么干了两边也不会发现........如果你要是真问SCI编辑的话， SCI肯定不同意给你发表的，并且认为你学术道德有问题。每个SCI期刊投稿都有英文说明，投稿内容必须未在其它地方发表或者在审。
我现在的策略是，准备将英文文章部分内容翻译过来，然后添加一些新的仿真分析与结论，这样英文文章可以看作是中文文章的后续工作。希望这样的话可以避免这方面的问题
【 在 tianyalangzi 的大作中提到: 】
: 这样肯定是不好的......但是我感觉这么干了两边也不会发现........如果你要是真问SCI编辑的话， SCI肯定不同意给你发表的，并且认为你学术道德有问题。每个SCI期刊投稿都有英文说明，投稿内容必须未在其它地方发表或者在审。
这样应该可以。可以多仿真一些东西加上。
【 在 elevency 的大作中提到: 】
: 我现在的策略是，准备将英文文章部分内容翻译过来，然后添加一些新的仿真分析与结论，这样英文文章可以看作是中文文章的后续工作。希望这样的话可以避免这方面的问题
谢谢谢谢~我就准备这么干了！sci太慢啊。。。坑~
【 在 tianyalangzi 的大作中提到: 】
: 这样应该可以。可以多仿真一些东西加上。
这样稳妥一些，但是科技论文在线的编辑很好联系，sci会议的可能麻烦一些了。。不过毕业这种事本来就很麻烦，哎
【 在 elevency 的大作中提到: 】
: sci的编辑和论文在线的编辑都联系一下问问吗~谢谢！
是啊是啊。。。谢谢解答嘿嘿嘿！
【 在 wangcongbug 的大作中提到: 】
: 这样稳妥一些，但是科技论文在线的编辑很好联系，sci会议的可能麻烦一些了。。不过毕业这种事本来就很麻烦，哎