BYR Achieve · 镜像论坛

Preface This book provides an introduction to the basic principles and tools for the design and analysis of feedback systems. It is intended to serve a diverse audience of scientists and engineers who are interested in understanding and utilizing feedback in physical, biological, information and social systems.We have attempted to keep the mathematical prerequisites to a minimum while being careful not to sacrifice rigor in the process.We have also attempted tomake use of examples from a variety of disciplines, illustrating the generality of many of the tools while at the same time showing how they can be applied in specific application domains. A major goal of this book is to present a concise and insightful view of the current knowledge in feedback and control systems. The field of control started by teaching everything that was known at the time and, as new knowledge was acquired, additional courses were developed to cover new techniques. A consequence of this evolution is that introductory courses have remained the same for many years, and it is often necessary to take many individual courses in order to obtain a good perspective on the field. In developing this book, we have attempted to condense the current knowledge by emphasizing fundamental concepts. We believe that it is important to understand why feedback is useful, to know the language and basic mathematics of control and to grasp the key paradigms that have been developed over the past half century. It is also important to be able to solve simple feedback problems using back-of-the-envelope techniques, to recognize fundamental limitations and difficult control problems and to have a feel for available design methods. This book was originally developed for use in an experimental course at Caltech involving students from a wide set of backgrounds. The course was offered to undergraduates at the junior and senior levels in traditional engineering disciplines, as well as first- and second-year graduate students in engineering and science. This latter group included graduate students in biology, computer science and physics. Over the course of several years, the text has been classroom tested at Caltech and at Lund University, and the feedback from many students and colleagues has been incorporated to help improve the readability and accessibility of the material. Because of its intended audience, this book is organized in a slightly unusual fashion compared to many other books on feedback and control. In particular, we introduce a number of concepts in the text that are normally reserved for secondyear courses on control and hence often not available to students who are not control systems majors. This has been done at the expense of certain traditional topics, which we felt that the astute student could learn independently and are often explored through the exercises. Examples of topics that we have included are nonlinear dynamics, Lyapunov stability analysis, the matrix exponential, reachability and observability, and fundamental limits of performance and robustness. Topics that we have deemphasized include root locus techniques, lead/lag compensation and detailed rules for generating Bode and Nyquist plots by hand. Several features of the book are designed to facilitate its dual function as a basic engineering text and as an introduction for researchers in natural, information and social sciences. The bulk of the material is intended to be used regardless of the audience and covers the core principles and tools in the analysis and design of _ feedback systems. Advanced sections, marked by the “dangerous bend” symbol shown here, contain material that requires a slightly more technical background, of the sort that would be expected of senior undergraduates in engineering. A few sections are marked by two dangerous bend symbols and are intended for readers with more specialized backgrounds, identified at the beginning of the section. To limit the length of the text, several standard results and extensions are given in the exercises, with appropriate hints toward their solutions. To further augment the printed material contained here, a companion web site has been developed and is available from the publisher’s web page: http://press.princeton.edu/titles/8701.html Theweb site contains a database of frequently asked questions, supplemental examples and exercises, and lecturematerial for courses based on this text. The material is organized by chapter and includes a summary of the major points in the text as well as links to external resources. The web site also contains the source code for many examples in the book, as well as utilities to implement the techniques described in the text. Most of the code was originally written using MATLAB M-files but was also tested with LabView MathScript to ensure compatibility with both packages. Many files can also be run using other scripting languages such as Octave, SciLab, SysQuake and Xmath. The first half of the book focuses almost exclusively on state space control systems.We begin in Chapter 2 with a description of modeling of physical, biological and information systems using ordinary differential equations and difference equations. Chapter 3 presents a number of examples in some detail, primarily as a reference for problems that will be used throughout the text. Following this, Chapter 4 looks at the dynamic behavior of models, including definitions of stability and more complicated nonlinear behavior. We provide advanced sections in this chapter on Lyapunov stability analysis because we find that it is useful in a broad array of applications and is frequently a topic that is not introduced until later in one’s studies. The remaining three chapters of the first half of the book focus on linear systems, beginning with a description of input/output behavior in Chapter 5. In Chapter 6, we formally introduce feedback systems by demonstrating how state space control laws can be designed. This is followed in Chapter 7 by material on output feedback and estimators. Chapters 6 and 7 introduce the key concepts of reachability dents in the natural and information sciences may lack the necessary mathematical background. Since Laplace transforms are not required in any essential way, we have included them only in an advanced section intended to tie things together for students with that background. Of course, we make tremendous use of transfer functions, which we introduce through the notion of response to exponential inputs, an approach we feel is more accessible to a broad array of scientists and engineers. For classes in which students have already had Laplace transforms, it should be quite natural to build on this background in the appropriate sections of the text. Acknowledgments The authors would like to thank themany people who helped during the preparation of this book. The idea for writing this book came in part from a report on future directions in control [155] to which Stephen Boyd, Roger Brockett, John Doyle and Gunter Steinweremajor contributors.KristiMorgansen and HideoMabuchi helped teach early versions of the course at Caltech on whichmuch of the text is based, and Steve Waydo served as the head TA for the course taught at Caltech in 2003–2004 and provided numerous comments and corrections. Charlotta Johnsson and Anton Cervin taught from early versions of themanuscript in Lund in 2003–2007 and gave very useful feedback. Other colleagues and students who provided feedback and advice include Leif Andersson, John Carson, K. Mani Chandy,Michel Charpentier, Domitilla Del Vecchio, Kate Galloway, Per Hagander, Toivo Henningsson Perby, Joseph Hellerstein, George Hines, Tore Hägglund, Cole Lepine, Anders Rantzer, Anders Robertsson Dawn Tilbury and Francisco Zabala. The reviewers for PrincetonUniversity Press and TomRobbins at NI Press also provided valuable comments that significantly improved the organization, layout and focus of the book. Our editor, Vickie Kearn, was a great source of encouragement and help throughout the publishing process. Finally, we would like to thank Caltech, Lund University and the University of California at Santa Barbara for providing many resources, stimulating colleagues and students, and pleasant working environments that greatly aided in the writing of this book. Karl Johan Åström Richard M. Murray Lund, Sweden Pasadena, California Santa Barbara, California