[原创]东方系列设定推广——《东方求闻史纪》译文 及相关吐槽.

序 这是由人类创造的历史没有记录下来的封闭的世界。妖怪对过去事情的记忆各种混乱，幻想乡里无法见到真实。正因如此，对妖怪的实态无法判断，人类就只剩下害怕。 如果能更多的了解妖怪的能力和相应的对策、更熟悉幻想乡危险的场所、熟悉擅长退治妖怪的人类的话，就不用成天担惊受怕了吧。 我们稗田家，为了确保人类生活的安全，120年到180年一次，记录下了幻想乡中惹人注目的妖怪。这就是这本《幻想乡缘起》。从一千年多之前的阿一那代开始，到我这里已经是第九代了。 幻想乡缘起分为：妖怪图鉴，英雄传，危险区域介绍，未解决资料和独白。记录下了幻想乡的各种实态。 妖怪图鉴，记录下了每个妖怪种族的倾向与对策，而且对现在已确认存在的各妖怪个体也单独记录了下来。这是一个于幻想乡必要的，鉴别哪些妖怪是应该心怀畏惧，不能出手招惹的指针。从妖精、幽灵这类可以频繁遭遇的妖怪，到天狗、吸血鬼等强力的妖怪，都会从能力、危险度、遭遇地点与时间、遭遇频度等各方面详细记录。全部都有图解。对村庄里人来说，应该是非常有用的吧。 英雄传，介绍了那些没有住在人类村庄里的，而进行了妖怪退治、解决了异变等事情的人类。基本上算是人类的伙伴。如果被妖怪的危害所困扰的话，找这里记载的这些人商量看看，应该是不错的选择。这帮人谜团很多，但其中部分谜团已经就快解开了。 危险区域介绍，记述了幻想乡主要的地点中，哪些地方是危险的，如何危险。如果去那些地方，都需要做什么准备，此部分请作为预备知识来阅读。从人类的村庄里出来的话，请更加好好阅读。 未解决资料，记录了不完整的资料、与幻想乡不相容的东西、新闻等。这些都是预订要在以后记录在书中的。 独白，是我——第九代的阿求在制成此书的途中所感，以及对于幻想乡的一些想法的记录。看不看都可以，不过有人看的话我会很高兴的。 幻想乡缘起到这本为止已是第九册了。比起过去的幻想乡缘起，采用了新鲜的风格，尽可能的采取了时尚的设计，内容也变得通俗易懂多了，就是为了让那些不喜欢古书一样难懂的文字与难以理解的晦涩文章的人，也能读懂此书。 那么接下来，请仔细阅读《幻想乡缘起》，给予美好的你一个安全的幻想乡生活。 第九代阿礼乙女 稗田阿求 (Q:因为是阿求自己写的，所以对阿求设定没有介绍...... 这大概是个人类..... 至少寿命上像......)--

☆─────────────────────────────────────☆ cmgl987 (不睡觉会死星人|冬眠中) 于 (Sat Jul 5 19:57:13 2008) 提到: 自己翻译的？先m上再说 断楼的话等下删 ☆─────────────────────────────────────☆ Quits (つぎ～つぎ～つぎ～次の問題は～) 于 (Sat Jul 5 19:58:25 2008) 提到: 可以随意插楼.... 因为更新必然会很慢.... 今晚争取再贴一篇 ☆─────────────────────────────────────☆ wiZard (wiZard) 于 (Sat Jul 5 20:11:36 2008) 提到: 哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦～～ Q叔亲自翻译啊……赞绝～ ☆─────────────────────────────────────☆ qyqzj (绯色之翼) 于 (Sat Jul 5 20:30:07 2008) 提到: 大赞，顺便赞Q叔的头像 ☆─────────────────────────────────────☆ Souleater (播放器) 于 (Sat Jul 5 20:40:04 2008) 提到: 不应该先发个原文参照么？ ☆─────────────────────────────────────☆ Quits (つぎ～つぎ～つぎ～次の問題は～) 于 (Sat Jul 5 21:02:21 2008) 提到: 原文... 因为我没有电子版 XD ☆─────────────────────────────────────☆ sjsj (看东方replay的程度的能力) 于 (Sat Jul 5 21:05:46 2008) 提到: 大赞啊！Q叔辛苦了。这个追定了！ 果然配上图的布教感觉就是不一样啊…… ☆─────────────────────────────────────☆

【英雄传】 乐园的巫女 博丽灵梦 职业：巫女 能力：空中飞行程度的能力(Q:看起来真是普通的能力….. 而且由于大家似乎都可以飞，这能力更显得存在感稀薄…..大概是由于灵梦出现的实在太早，所以能力设定有些普通吧……话说第1作她是地上跑的，第2作骑着龟才能飞，ZUN这是搞咩…….) 住所：博丽神社 幻想乡边境处博丽神社的现有巫女。 博丽神社，是守护现在幻想乡不可或缺的大结界的神社。博丽的巫女代代以解决异变为生业。（*1因为无法期待有人供奉香火钱）(Q:阿求也真是犀利……这是决定众同人漫中灵梦对香火钱有极高怨念的一个悲剧设定XD) 她是历代巫女中最没有危机感的一个，是因为修行不足呢，还是因为已经拥有足够的实力了。 靠着她的天生幸运和敏锐，退治了很多的妖怪。 性格 非常地悠哉，缺乏危机感。对谁都采取同样的态度，既不亲切，也不严厉。(Q:对谁都一样的态度也就等于跟谁都有一腿，”无节操”的由来。实际上仔细体会她这种个性的话是很可怕的，仗着主角威能，所谓”强势的无视”，不少同人漫利用了她这个性造成黑化，比如BR….的前面部分。) 因为这种性格，强大的妖怪会很容易喜欢上她，反过来，能力不足的妖怪会惧怕她。 不过，我认为她对妖怪退治这方面的工作上是二话不说，一律退治的。 能力 能够摆脱重力束缚，在空中自由地飞行。不被任何东西束缚。 而且，她还拥有博丽巫女所有的能力。(Q:十万巫女！ XD) 博丽巫女管理着博丽大结界，守护着幻想乡。无论是从内部还是外部破坏大结界的话，幻想乡肯定不会安然无恙的吧。要维持幻想乡现状的话，就需要博丽神社与其巫女。因此，能够反抗巫女的妖怪不存在。(Q:主角威能来了，不过似乎紫是例外，在她那篇再说。) 不知道她是否有这个重大责任的自觉。虽然从她悠闲的外表看不出来，不过实际上统率着幻想乡的就是博丽神社的巫女。 Spell Card规则 无论是怎样的妖怪都不可能打倒博丽的巫女，妖怪的存在意义就像消失了一样，但是她以划时代的手段解决了这个问题。 那就是导入Spell Card规则(Q:原文スペルカードルール，以下简称sc规则)。 sc规则，就是相互竞技，展现美感的决斗规则。粗略的说就是： ～sc，就是给自己的得意技取个名字，使用前必须要进行宣言。 ～在决斗前双方必须要说明自己准备使用的Card的枚数。 ～手中所有的Card都被击破就必须认输。 ～获胜者只能获得决斗前预订好的报酬，对于对手提出的报酬不感兴趣的话可以拒绝决斗。 ～对于败者的再挑战需求，胜者应积极的接受。 ～要有发生意外的觉悟。 (Q:看起来像游戏王之类的了…….. 其实就是boss的血条和固定弹幕。) 就是这样的内容，感觉起来像是体育运动一样的决斗。 这条规则导入以后，力量相对较弱的人类也可以挑战妖怪了，同时吊儿郎当的巫女也有可能被打倒，也不会有妖怪反对。 日常 没有易变发生的时候，她是一个再平凡不过的人类了。(*2悠闲的程度可能更甚) 在没有人参拜的神社里飘荡，偶尔会扫除一下，悠闲地喝茶。(Q:不喝茶会死星人就是这位了，“要变成我害怕的东西，你恐怕会变成一个茶叶罐，没有装茶叶。”) 出去买东西的时候，会经常在人类的村庄里出现。途中如果碰到妖怪的话，必定会予以退治，不如说这时相对于普通的人类，她本身才是异变。 工作 解决异变的专业人士。 一旦发生异变，平时的悠闲就会不知消失到何处，匆忙地出发去查明原因解决事情。（*3异变就是幻想乡内全境的大规模异常现象。大多是新丁宣泄心情而搞的勾当。） 本来，解决异变应该只是博丽巫女独自去办，不过最近扮演解决异变角色的人物也多了起来。(Q:最近，算上灵梦本身已经14～5口子了吧…….) 从外面世界看博丽神社 因为博丽神社建立在幻想乡与外面世界的边境上，人们可以通过神社出入两方的世界。 不过，通常在两个世界间往来是办不到的。 拥有幻想乡常识的人类只能去幻想乡的博丽神社，拥有外面常识的人类只能去外面的博丽神社。 据说从外面看起来，博丽神社是个无人造访的孤寂的小神社。 在大结界张开之前，神社虽然也没什么造访，不过还不像现在这么严重，据说自结界张开以后，外面的神社就再也没有人打理过。 异变解决例 红雾异变 幻想乡被红雾所覆盖，日光无法到达的异变。 这异变是由蕾米莉娅·斯卡雷特引起的。 她讨厌阳光，就用雾将幻想乡覆盖住了。 据说那时，灵梦只身前往红魔馆，用十分强硬的手段将异变解决了。(Q:强硬….. HMX真是十分残酷的对决口牙……) 红魔馆在异变解决，犯人查明后，一跃成为有名的存在。 春雪异变 到了春天幻想乡依然下雪，无法开花，冬天无法结束的异变。 这次异变的详细情况没有传开。 问过她之后，得知似乎犯人是冥界的人，总而言之惩罚了她之后将异变解决了。 一般无法将冥界与持久的冬天联系起来，不过她却说“注意到樱花飘入到了冥界，所以发现了。”不愧是，能够注意到普通人发现不了的细节。 (Q:其实YYM可以说引出了很多和她关系颇深的角色，这里都只字未提啊。) 永夜异变 夜晚无法转变到天亮的异变。 这个异变应该也是她解决的，不过问起原因、犯人之类的问题时不知为何，她总是暧昧的回答。 这是一个还有很多谜团，记录不完全的异变。 (Q:暧昧是因为失态了口牙XD) 六十年周期的大结界异变 大结界是幻想乡与非幻想乡之间稳固的境界，不过以60年为一周期会缓和一次。 最近终于到了第二次缓和的时期，同时幻想乡各处发生了小异变。 虽然是放着不管也会自生自灭的异变，她好像还是不管不顾，照例的去解决了异变。 吸血鬼异变 妖怪就是以袭击人类为最初的意义而存在的，大结界出现以后，妖怪袭击人类就变得不那么容易了，再加上后来妖怪们的食物也要由它们本来的食物所提供，妖怪们的气力正在单方面的下降。 就在这样的幻想乡，突然从外面的世界闯入了强有力的妖怪，吸血鬼，瞬间大量的妖怪就成为了他们的部下。骚动的结果就是，最有力量的妖怪们集合起来挑战吸血鬼，未果，遂签订了各种各样的禁止事项，结成了契约，和解了。 还存有力气的妖怪们觉得这很不公平，就去找博丽的巫女商量。巫女也认为如果没有大的异变，妖怪们每日无所事事，偶尔出现小的争斗也是必要的，就同意了妖怪们的看法。 于是想出来的办法就是，模拟以生命为赌注的sc规则战斗。(*4虽然也考虑过其他各种各样的规则，考虑到弹幕的美丽是女性与妖怪都不可或缺的，除此之外别无选择。)据说最初这sc规则应用的异变，就是之前引起大骚动的吸血鬼发起的红雾异变。(Q:东方前4作——除了第1作，也都是弹幕游戏，但这里却说HMX是sc规则的第一次应用，是因为ZUN号称前5作的世界观与设定与HMX之后的东方系列完全没有关系，同名的人物也不是同一个，之间没有任何联系，但是由于alice、神琦、幽香等人物的存在，似乎大部分玩家都无视他这个宣言了…….) 从那以后，异变频繁的发生，她也一直在解决。在巫女胜出前，一直在重复战斗，一旦分出胜负，游戏就结束了。 (Q:总结性发言 灵梦出现的最早，自然版本也最多， 不过性格似乎一直没什么变化。在同人漫里，她的性格也比较稳定，除了对某些事物的偏执——比如香火钱、神社、胸、与其他少女的关系等，通常是正常的主角形象。主角威能常在。 有兴趣的推荐去玩一玩《东方梦终剧》，游戏性和人设不说，灵梦的剧情真是很赞。 人物关键词：红白、主角、腋、お賽銭、魔王)

☆─────────────────────────────────────☆ sjsj (看东方replay的程度的能力) 于 (Sat Jul 5 22:47:02 2008) 提到: 赞更新～图真不少 我还以为她是“喝茶的程度的能力”XD 话说Spell Card是她发明的啊……她真是天才～ ☆─────────────────────────────────────☆ Souleater (播放器) 于 (Sat Jul 5 22:56:09 2008) 提到: 那个漫画最后patpat灵梦的是谁? ☆─────────────────────────────────────☆ wiZard (wiZard) 于 (Sat Jul 5 23:01:17 2008) 提到: 【 在 Souleater 的大作中提到: 】 : 那个漫画最后patpat灵梦的是谁? 紫大妈（被拖入间隙 话说灵梦的巫女服是越来越暴露了啊…… ☆─────────────────────────────────────☆ sjsj (看东方replay的程度的能力) 于 (Sun Jul 6 19:53:34 2008) 提到: 【 在 wiZard 的大作中提到: 】 : 紫大妈（被拖入间隙 : 话说灵梦的巫女服是越来越暴露了啊…… 嗯，幻想乡也在进步…… ☆─────────────────────────────────────☆ mayao11 (卡马克的fans) 于 (Sun Jul 6 22:28:17 2008) 提到: ！！！一下子好多精华中的精华帖，太赞了，没时间看了 T.T ☆─────────────────────────────────────☆ Souleater (播放器) 于 (Sun Jul 6 22:43:45 2008) 提到: 更新呢，更新呢？是每天一更么？还是2天一更？难不成是周刊？ ☆─────────────────────────────────────☆

【英雄传】 普通的魔法使 雾雨魔理沙 职业：魔法使 能力：使用魔法程度的能力 住所：魔法之森 住在魔法之森的一位奇怪的魔法使。虽说是魔法使，只是指她的职业，实际上她是人类。 身穿黑色的衣服，戴着黑色的大帽子，能够频繁的看到她去拜访神社，基本上不去人类的村庄。 身为人类村庄里的大道具屋——雾雨店的独女，但是据说已经和那里断绝了联系。 (*1因为涉及私人问题，所以没有详细记述，大概是因为雾雨家是不使用魔法道具的。) 她并不是仅仅是住在森林里，实际上开了一家“和魔法有关什么都可以屋”[雾雨魔法店]。(Q:万事屋sa酱~~)不过，要进入魔法之森找到这家店是非常困难的，原本就完全无法了解她接受了什么样的委托，也从来没有见过她工作时的样子。 性格方面，喜爱愚弄人，与她很难互相理解，但是在一起时会感到很有意思。(Q:喧哗上等，这样会很容易攻略闷骚型的吧，比如alice和帕秋 XD) 能力 能使用魔法。擅长使用光合热的魔法。口头禅是『不够华丽的话就不能算作魔法了，弹幕就是要火力口牙』。(Q:口牙：原文だぜ，男性化的语气词尾，魔理沙口癖，她最显著的特点之一。) 这样说的她使用的魔法确实十分华丽，但使用的方法却是很普通。(Q:努力派….”普通”的魔法使…..) 首先，魔法的原料是异常化的蘑菇，只能去特定的地方寻找、采摘。 接下来，用独家配方将采来的蘑菇煮上数日，熬成汤。 将蘑菇汤再配上数种类型的材料，晒上数日，使之干燥成固体。 于是乎魔法实验总算可以开始了。将固态物进行研磨、加热、恢复成山水等各种尝试。有时就能发动看起来十分稀罕的魔法。 不管成功与失败，都会在书上做记录，然后再去采蘑菇，从头开始。 对她来说魔法就是，使用时外表看起来华丽美观，实际上背地里就是靠点滴的努力，辛苦的积累，而且这份努力绝对不能让别人看到。就像是大型烟花一样的东西。(Q:性格使然，讨厌输，而且不愿意被人看到自己努力的样子，但实际上确实是努力的天才…..) 不过，作为人类能将魔法掌握到这种地步，这种人可不多见，(*2将来也许能成为[妖怪的]魔法使)她说这是魔法之森的影响。 雾雨魔法店 她的本业——似乎是如此但是，从来没有见到过她工作的样子。 店铺就是她的家，不仅位于容易迷路的魔法之森，而且她也经常不在家，简直就看不出来像是在营业的样子。 更有甚者，店内超乎想象的凌乱，可以说简直就是一个小型的魔法之森。 工作的内容，小到赌博的预言，大到异变的解决，据说都会接受。 不过见过她的魔法之后，委托她举办夏季的烟火大会倒是不错的主意。 委托成功的话就收取报酬，失败的话一分不拿，意外的有良心。 她使用的魔法 虽说是“和魔法有关什么都可以屋”，实际上并不是有达到“什么都可以做到”那么多彩的魔法的程度。 她的魔法，只有一定程度破坏物体的效果，达成委托的工作也净都是些妖怪退治相关的。只是，由于她的魔法弱点少，无论对手是什么样的妖怪与人类都有相同的效果，在纯粹追求破坏力的场合的话，是无人能出其右的。(*3在人类中)(Q:毕竟好歹还有一位的能力本身就是“破坏物体程度的能力”呢……不过魔炮确实是很威啊，印象中没有什么sc能扛过她一发的，HMX中尤甚，经常在sc刚开始时不小心被弹，习惯性的一个魔炮放出去，结果这sc就结束了……超有负罪感…..) 平时，她经常在神社待着，如果博丽的巫女接收到了退治妖怪的请求，不知为何她总是自顾自的自己受理下来。 只是她确实对于退治妖怪十分拿手，特别是sc规则成立时，她那华丽的魔法的能力就能毫无保留的发挥到极致。 与巫女竞争式的退治了各种各样的妖怪，同时也互相进行了修行。 小偷事业 她的另一项工作就是偷盗，不如说比起经营魔法屋来偷盗倒是更上心。 她的行动方式就是堂堂正正的从正面突入，边说着[借走了啊～]，正大光明的把东西抢走。 特别是书类，对于抢劫她完全感觉不到罪恶感，所以很容易被害。 虽然稗田家的幻想乡缘起至今还没有受害过，不过这本书的存在被她知道了的话，也会有危险的。 道具 魔法使有时也会使用道具。 她使用的道具有，魔法扫帚、小火炉、自制魔导书等。 由于她“魔法使就必须有一个魔法扫帚”这种任性的想法，魔法扫帚就成了她乘坐的工具。 本来只是一把普通的竹扫帚，被用来使用魔法次数多了以后，内在受到了影响，开始了奇妙的成长。 应该已经死去的木柄，似乎在尾部长出了叶子，这事和魔法没有关系。 火炉是她最大的武器，同时也是魔法实验与料理不可或缺的道具。 是一种在幻想乡中也很少能见到的小型强火力道具。 魔力作为燃料，从料理晚餐用的小火，到山火般的大火，规模可以自由调节。 另外，这东西不是她自制，是在香霖堂制成。 魔导书，是她用来记录实验结果的，无论成功与失败，都会记录下来。 虽说是叫魔导书，实际上只是一本笔记簿而已。 她大概是觉得魔法使得得有一本魔导书吧。 另外就是，似乎有什么小东西藏在帽子和裙子中。（*4我认为藏有易爆物是很危险的） (Q:总结性发言 魔理沙出现的也很早，版本也很多…….. 甚至于连名字都变过，原来叫魔梨沙 魔理沙的特点就比较多， 首先就是神主认定的“里”主角，从红魔乡开始的东方新作系列无一缺席，而且正作的游戏图标都是她， ZUN对她的偏爱似乎更胜过灵梦，就连几个bug[永夜抄的魔丽丝炮，风神禄的弑神炮)也很有魔理沙性格霸道的特色。以至黄昏也跟风推出了以魔理沙为主角的两款游戏“魔理沙大陆”和“Mega Marisa”。 其次就是她是个大众情人…..拥有幻想乡最豪华的后宫阵容，甚至于跟幻想乡现存的唯一的男性关系最亲密的也是她，关于她和各人打情骂俏的同人漫数不胜数。 性格表现方面，在各同人作品倒都是一成不变的喧嚣豪放，总是大大咧咧的，说话口气也很男性化。 在默默的努力着追赶不需要努力也很强的灵梦，经常去找灵梦挑战但输多赢少，即便这样，这人确实是个天才来的。 另外顺便一提，虽然看起来是个西洋魔法使，但似乎是和食主义者。 人物关键词：黑白、里主角、魔炮、大众情人、强盗)

☆─────────────────────────────────────☆ wiZard (wiZard) 于 (Sun Jul 6 23:46:38 2008) 提到: 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊～又更新了！大赞～ 先顶再看～ ☆─────────────────────────────────────☆ sjsj (看东方replay的程度的能力) 于 (Sun Jul 6 23:55:37 2008) 提到: 大赞！这几张黑白的图非常有爱～ 上春上春，能上多少上多少～ ☆─────────────────────────────────────☆ Setuna (樱咲剎那) 于 (Mon Jul 7 08:39:43 2008) 提到: 大赞大赞~ 这个怎么感觉M几次都不嫌多啊 ☆─────────────────────────────────────☆ Setuna (樱咲剎那) 于 (Mon Jul 7 08:40:37 2008) 提到: “和魔法有关什么都可以屋” 真好的名字 ☆─────────────────────────────────────☆ Quits (つぎ～つぎ～つぎ～次の問題は～) 于 (Mon Jul 7 12:45:58 2008) 提到: 《求闻》里红白应该是占篇幅最多的.... 不愧是主角.... 今晚贴女仆 明天园丁 ☆─────────────────────────────────────☆ sjsj (看东方replay的程度的能力) 于 (Mon Jul 7 13:28:54 2008) 提到: 【 在 Quits 的大作中提到: 】 : 《求闻》里红白应该是占篇幅最多的.... 不愧是主角.... : 今晚贴女仆 明天园丁 期待[upload=1][/upload] ☆─────────────────────────────────────☆ Setuna (樱咲剎那) 于 (Mon Jul 7 13:49:20 2008) 提到: 庭师大好 ☆─────────────────────────────────────☆ mayao11 (卡马克的fans) 于 (Mon Jul 7 20:59:58 2008) 提到: 不认识园丁~~等贴出来就知道了 ☆─────────────────────────────────────☆

【英雄传】 红魔馆的女仆 十六夜咲夜 (Q:因为都不是主角了，从这里开始我会加上每个角色的简要介绍。 咲夜，《求闻》中除去灵梦与魔理沙以外仅有的纯种人类(东风谷早苗还没出现)，初登场是作为6作红魔乡的5面boss，后在7妖妖梦、8永夜抄、9花映塚中作为自机，尤其是妖妖梦中表现抢眼，几乎奠定了她第3主角的位置，但是从红魔乡到妖妖梦再到永夜抄，游戏中的能力一降再降，永夜抄8人组中就属她最弱，之后终于在新作风神禄与地灵殿中淡出了……) 职业：女仆 能力：操纵时间程度的能力(Q:实际上是操纵时空，比起2位主角，同是人类的她这个能力就华丽多了，光是想一想就非常的便利，还可以拿来征服世界) 住所：红魔馆 她是住在红魔馆，并在那里工作的女仆。是被称作恶魔之馆的红魔馆中唯一的人类，作为众女仆的女仆长。 是个在普通人类无法接近的地方工作的不可思议的少女。 没有人见过她在进入红魔馆工作之前的样子，而且她对村庄里拜访红魔馆的人异常冷淡，经常站在妖怪的一边。所以她被认为不是幻想乡的人类，也许是外面世界的人类或者异世界的人。 村庄里没有和她亲近的人，身上被重重谜团包围。 只是，有时她会来村庄里买东西，会变得开朗许多，也感觉不到对人类有敌视的感觉。(*1不过在红魔馆时，可以明显看出她有敌视的态度，可能那也是兼备着馆内的警备吧。) 能力 拥有操纵时间的能力。在人类可以获得的能力里，这是最高级最强力的能力，不是靠修行就可以习得的。 操纵时间的能力，或是将时间停止，只有自己可以移动；或是将时间减速，自己超高速移动；或是将时间加速，将苹果汁酿成苹果酒等。 只是，不能将已经发生的事情消除。物品被破坏、被燃烧、食物被吃掉，即使将时间倒退也无法复原。时间倒退只是能达到将已经移动的物体返回到原来的位置的程度。事实上，无法将时间倒退这么说也许更合适吧。(Q:通常认为时间停止的状态时除了能力者本身，别的一切物理运动都不可能，但是咲夜似乎甚至能投掷小刀……这能力要是拿来恶作剧的话真是没人能比的过她啊……) 而且，这能力同样可以操纵空间。时间减速等于压缩空间，时间加速等于扩大空间。 她充分利用了这种绝妙的能力，在扫除、洗衣、做饭等方面帮了大忙。(Q:效率是上去了……不过这样不是很累么……本来就终年无休了……) 除了这个能力，她还很擅长投掷小刀。 据说投出的小刀，可以准确命中站在20码头顶放有苹果的妖精女仆的额头。(Q:阿求乃GJ……冷得很……) 她还会变魔术，两手空空什么都不拿就可以变出各种各样的东西来。(*2不是靠停止时间变出来的。) 红魔馆的女仆 红魔馆的信念是数量比质量重要，所以靠什么贿赂雇佣了大量的妖精。 在那当中，她作为女仆长，唯一的人类，指挥着妖精女仆们。 妖精女仆们基本派不上用场。她们要自己洗好自己的衣服，自己做好自己的饭就已经是竭尽全力了。(*3其实有没有她们都无关紧要，实际上大部分的工作都是女仆长亲自做的。) 对所有的女仆来说，基本的工资与休假全都没有，但是相对的，食物和茶水都可以自由享用。要辞职或加入也都是自由的。 对妖精女仆们来说，她们可以无忧的轻松生活，偶尔遇到大小姐出些难题也很愉快，基本上没人会辞退。 但是，女仆长的工作就过于沉重了。 打扫大得可以让人迷路的红魔馆、照顾任性的大小姐、管理排不上用场的妖精女仆们、去人类的村庄购物、制作过于豪华的料理、根本没有休闲的时间。 这么大量的工作要一个人完成，不停止时间是不可能的。 她平时的样子 因为红魔馆的女仆没有休假，不存在什么所谓私人的空间，所以不太好判断她平时的样子。 为什么会在恶魔栖息的红魔馆里工作，为什么能受到吸血鬼的信赖也是个谜。 见过她本人之后，就能看出她并不是被强迫为吸血鬼工作的。有时甚至可以命令吸血鬼，在红魔馆中具有相当的发言权。 现在还不能判断她究竟是因为作为人类拥有过于强大的力量而被吸血鬼收买，还是自己志愿成为红魔馆的女仆的。而且，她现在的名字也是吸血鬼给起的，并不是她的本名。(Q:这个在众多同人漫中都提到了，蕾米在收她做女仆的时候为她起名“十六夜 咲夜”) 有一种说法是她原来是外面世界或别的世界(*4冥界或彼岸或月之都)(Q:这里就提到了月之都，实际上流传着咲夜和永琳有某种关系的说法， 母女，师徒，甚至克隆体……一是因为她们发色相同，二是在永夜抄中红魔组路线最后，永琳见到咲夜时吃惊了一下，而且咲夜没有受到月亮狂气的影响，是不是暗示了她本身就是月之民呢……)的吸血鬼猎人，追逐着吸血鬼来到了红魔馆，结果讨伐吸血鬼失败反而被阻留了下来。 这种说法的根据就是，她使用的银质小刀是猎杀吸血鬼专用的武器，还有红魔馆的吸血鬼所持有的能力。 她为了退治吸血鬼而离开了人类的村庄进行修行，平时退治一些小的恶魔作为锻炼，但是还从来没有和真正的吸血鬼交过手。但是她对自己的能力十分有自信，认为对付渐渐失去力量的吸血鬼，自己很轻松就能搞定，从而踏上了寻找吸血鬼之旅。 于是追随着吸血鬼的足迹来到了红魔馆。与看起来很幼小的外表不同，吸血鬼超出想象的强，她遭到了反击而受了重创。 吸血鬼很欣赏她的能力，给予了她新的名字，改名的同时改变了她的命运。(*5姓名判断) 她很快就成为了吸血鬼的仆人，原本能力就很强的她迅速的上升到了女仆长的位置，亲近到了吸血鬼的身旁。 后来红魔馆移居到幻想乡，她对幻想乡异样的环境感到了违和感(*6这时幻想乡已经针对吸血鬼签订了奇妙的契约，详见吸血鬼章)，最初对吸血鬼、对幻想乡的人类都感到了抵抗感。 不过，在她看到自己无法打倒的吸血鬼被幻想乡的人类彻底打败，之后却像什么事情都没发生过一样和睦相处，也逐渐打开了自己的心扉。现在好像摆脱了什么阴影一样，一边作为吸血鬼的伙伴，一边能够积极的和人类接触。 不过实际上，会有这种结果从最开始就已经被能够操纵命运的吸血鬼决定好了。 基本上就是这种想像。(Q:最常采用的设定，凡是涉及到描写咲夜怎么来到红魔馆的剧情的，几乎无一例外的选择了：先和蕾米干上一架——蕾米饶有兴致的采取了试探的态度——咲夜发挥出色，貌似重创了蕾米——实际上咲夜的能力不足以对蕾米造成伤害，反而引起了她的兴趣，决定改写咲夜的命运，收留下她——这种框架，重新起名是必须的，有的还加上了吸血、OOXX这种限制级的情节XD。) 其他还有小人族说、行尸说、变种人说等，各种猜测中最为有力的还是这最初的吸血鬼猎人说。(Q: 看起来越来越不像人类了……这些假设我还真是都从来没见过，估计是没有萌点吧…吸血鬼猎人倒是也比较符合咲夜的性格。) 虽然本人说年龄还不到二十，但是从她沉着冷静的性格和行事能力来看，这种说法很可疑。多说一点的话，感觉起来像是几百年前的人。(*7何况她还会操纵时间呢。) (Q:总结性发言 在现在的ACG界来看十六夜咲夜这个角色是女仆的其中一种典型：干练、潇洒、对主人忠心不二。以上三点就是她最大的特点了。我是先玩的红魔乡，后玩的妖妖梦，第一次见到5面boss的她时，第一印象就是“这boss好帅啊”，后来见到她那白血难过红血的sc再配上《月时计》的bgm，很快就败在这吊到不行的女仆面前了XD，后来发现在妖妖梦中她作为自机登场，泪流满面～～ 回归正题……ZUN创造这个角色的时候似乎是借用了那著名的完美杀人鬼——开膛手杰克，咲夜的很多设定和符都和那有关，虽然这个出身和《求闻》里的设定看起来都是比较阴暗的，不过大多数同人漫里她倒是一副被救赎了的样子。性格分类比较极端……一种是比较接近原作，冷静&潇洒，是红白和黑白的好帮手，还有一种是温柔体贴的大姐形象，另外一种就是彻底的没有形象——bt的恋童癖……，这时对红白怀有严重的敌意，很失态，恩。 ——犬属性，妖妖梦里得到了充分的体现 不过她本人似乎不太喜欢别人这么看她；似乎是猫舌。 ——有一个银质怀表，似乎是通过那个来运用操纵时间的能力。 ——咲是开花的意思，花映塚和绯想天中她的bgm，《flowering night》实际上就是叫“咲夜”...... ——就像她的年龄与身世，她究竟有没有用pad也始终是个谜…… 人物关键词：女仆长、时间、犬、pad、小刀)

主角三人组终于完了..... 放几张图庆祝一下....

☆─────────────────────────────────────☆ wiZard (wiZard) 于 (Mon Jul 7 23:43:24 2008) 提到: 【 在 Quits 的大作中提到: 】 : 据说投出的小刀，可以准确命中站在20码头顶放有苹果的妖精女仆的额头。(Q:阿求乃GJ ……冷得很……) 这个确实很冷啊…… : 她还会变魔术，两手空空什么都不拿就可以变出各种各样的东西来。 变出PAD吗(被小刀爆头…… ☆─────────────────────────────────────☆ schoolrumble (飞天枫叶) 于 (Tue Jul 8 00:07:47 2008) 提到: 咲夜最高，完全潇洒的女仆，那种完美的感觉很帅啊 ☆─────────────────────────────────────☆ Souleater (播放器) 于 (Tue Jul 8 00:40:04 2008) 提到: ....好吧，我来当个唱反调的，我控女巫... ☆─────────────────────────────────────☆ wiZard (wiZard) 于 (Tue Jul 8 01:14:54 2008) 提到: 【 在 Souleater 的大作中提到: 】 : ....好吧，我来当个唱反调的，我控女巫... 这版控女巫的大把大把的啊…… PS：女巫和巫女是不一样的口牙不一样的口牙～ ☆─────────────────────────────────────☆ mayao11 (卡马克的fans) 于 (Tue Jul 8 08:34:01 2008) 提到: 弹幕奇谭~~ 这名字真好 ☆─────────────────────────────────────☆ Springday (春日@小板凳(☆★☆)) 于 (Tue Jul 8 08:54:41 2008) 提到: 赞 ☆─────────────────────────────────────☆ sjsj (看东方replay的程度的能力) 于 (Tue Jul 8 12:56:02 2008) 提到: 来晚了，赞“女仆与血的怀表”～ 她的各种符真是潇洒： 奇術「Misdirection」（误导） 奇術「幻惑Misdirection」（幻惑误导） 幻在「Clock Corpse」（钟表的遗骸） 幻幽「Jack the Ludo Bile」（迷幻的杰克） 幻象「Luna Clock」（月神之钟） 幻世「The World」（世界） 女仆秘技「操りDoll」（控制人偶） 女仆秘技「杀人木偶」 奇術「Eternal Meek」（永恒的温柔） ps：Q叔写在每位主角后面的总结大好～ ☆─────────────────────────────────────☆ realballack (华丽的低调) 于 (Tue Jul 8 13:01:27 2008) 提到: 这个要赞啊 ☆─────────────────────────────────────☆ cmgl987 (不睡觉会死星人|冬眠中) 于 (Tue Jul 8 13:05:35 2008) 提到: 据说投出的小刀，可以准确命中站在20码头顶放有苹果的妖精女仆的额头。 这句话我突然看懂了………………太冷了………… ☆─────────────────────────────────────☆ Souleater (播放器) 于 (Tue Jul 8 13:29:17 2008) 提到: 【 在 wiZard 的大作中提到: 】 : 这版控女巫的大把大把的啊…… : PS：女巫和巫女是不一样的口牙不一样的口牙～ 哦，有道理，好吧，我控霊梦 ☆─────────────────────────────────────☆ Springday (春日@小板凳(☆★☆)) 于 (Tue Jul 8 14:05:29 2008) 提到: 好吧 继续期待啊 ☆─────────────────────────────────────☆ Quits (つぎ～つぎ～つぎ～次の問題は～) 于 (Tue Jul 8 15:51:39 2008) 提到: 想找找求闻的原文电子版 结果就变成这个样子了 XD ☆─────────────────────────────────────☆ cmgl987 (不睡觉会死星人|冬眠中) 于 (Tue Jul 8 16:02:48 2008) 提到: byr好大知名度…… 【 在 Quits (つぎ～つぎ～つぎ～次の問題は～) 的大作中提到: 】 : 想找找求闻的原文电子版 : 结果就变成这个样子了 XD : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ Prometheus (冰棍受) 于 (Tue Jul 8 16:29:40 2008) 提到: 果然还是喜欢女仆... yym玩太多了... ☆─────────────────────────────────────☆ Springday (春日@小板凳(☆★☆)) 于 (Tue Jul 8 18:49:52 2008) 提到: 【 在 cmgl987 的大作中提到: 】 : 据说投出的小刀，可以准确命中站在20码头顶放有苹果的妖精女仆的额头。 : 这句话我突然看懂了………………太冷了………… 很强大的. ☆─────────────────────────────────────☆