返回信息流发信人: Love1976 (狄飞惊), 信区: History
标 题: 马羽茶寮-建筑篇
发信站: BBS 水木清华站 (Sat May 27 03:55:42 2000)
建筑篇 上
茶事之舞台——茶道建筑。
在俺以前关于茶道早期历史的帖子中,提到过“草庵茶”。草庵茶,是茶道
开山之祖村田珠光的茶风,可以说是茶道的雏形,而茶室建筑更直接受承草庵茶,
甚至可以更早的追溯到草庵茶的源流“奈良流”淋汗茶会,乃是一种草庵式的建筑
。
茶道融会了禅宗的思想,世本无常,故此茶室也不求永存,建筑材料选用土
、砂、木、竹草、麦秸,一如农家,一般一个茶室寿命不过数十年,一个茶人生命
结束,茶室往往也就消亡,当然,作为文物,许多茶室被保护维持上百年之久,但
它的功能只是考古和观赏,身为茶室的生命已经结束了。
茶道建筑,分为茶室和茶庭两个部分。茶室是主体,茶道作为一种室内艺能
是在茶室的封闭空间里进行的,而茶庭作为茶室的外围,起到了将茶室与外界俗世
隔离的作用,客人从熙熙攘攘的名利场直接进入茶室,心境是无法适应茶事需要的
,而如果先进入茶庭,走过外露地与内露地的小径,心情就会渐渐平复,并逐渐进
入平静清凉的状态,这才是茶事所应有的情绪。
露地,是茶庭的别称,千利休首创此称,语出佛经,所谓菩萨冲过三界之火
宅而至露地,茶庭称露地,可见进入茶庭参加茶事是一个荡涤俗世欲念,露出自有
佛心的过程。茶庭与一般的园林不同,是绝没有半点供人赏玩游览的目的的,完全
是为了茶事的需要,不举行茶事时,除非必要的清扫,是关闭不开的。茶庭内戒绝
一切游戏、嬉闹,也不供休息、乘凉,不植花,尤其避免艳丽之花,反之,则以绿
色植物覆盖全园,自然山石点缀其间,整体色调与自然无异。
茶庭中基本不留空地,90%的空间是树木草叶,只留出一条条窄小的路径供客
人通行以及其它必需的设施。茶庭中的所有景致,都是实用的需要,非供赏玩之用
,只是由于茶人们的苦心经营,精妙布置,才使其生气昂然,跳动活泼,形成绝妙
景观。利休认为,露地之设置应以“六分用,四分景”为原则,斯亦宜哉。
茶庭的道路,以飞石铺就,飞石者,选取山中不加切削的自然石块,略有间
隔的铺在路面,平整一面向上,供人足踏。飞石路既窄又有凹凸,如果发足疾奔,
摔跤是一定的,所以只有专注精神,一步一个脚印踏实向前,才可安如平地,这是
客人精神集中、平稳,以达到静心的目的(当年有伊贺上忍曰藤林室火斋者,偶至
俺处行茶事,是时“笼庵”初创,露地方竣,那家伙不听俺劝,自恃轻功了得,展
开蜻蜓三点水,疾行而入,结果一脚踏空,摔得惨不忍睹,从此三避吾舍,此等孟
浪之徒,可为后人之戒)。
茶庭分为内外,外露地与内露地之交野有一门为中门,每行茶事,主人绝无
出中门而迎之理,客人须在外露地会齐,自行穿外露地入小茅棚静心,这时主人在
中门内为客人在石制洗手盆中注入清水,将余水在青石路面上一泼,客人听见泼水
声,始至中门,向主人行礼。此时客人须快步前行,以不使主人久候,是故中门前
的这段路,用飞石是危险的,须用石板铺就,或以碎石板铺设之。
露地之中,除一般飞石之外,每有较大的石块出现,这些石块各有妙用。有
曰“踏分石”,置于歧路处,指示方向;有曰“贵人石”,设于小茅棚内,盖小茅
棚为客人静心之处,设坐若干,除一座前有一石外,余座前皆为石板,该石略高,
乃表明此座为首席客人之座,故曰贵人石(首席客人,茶事篇详说);又有曰乘越
石,置于中门之下,本为佛寺基石,中门有此物,意指中门即山门,茶室即禅堂,
茶禅一如之意。再如“额见石”,乃供客人参看茶室庵名匾额之用,挂刀石,乃指
示客人到此解刀之意。除此而外,又有“关守石”,乃将小石以草绳绑之,置于路
上,意指此路禁止通行,同样为引路之用。露地之内,主人或根本不到场,即使进
入内露地,主人亦不引领,客人彼此之间,也尽量保持无言状态,因此,一切举动
,全靠石块指引,如果客人愚笨,洋相出尽可知也。而如果是老练茶人,凭借踏分
石即可轻易辨识路径,则此时如刻意摆上关守石,反而失礼之极。(这里有必要提
醒:据说新征浪士队自副长土方以下,路痴甚多,这茶庭一关,乃是茶道必修课,
对尔等势必加倍艰辛,定需笨鸟先飞,刻苦研究,方有望结业通过)
中门即山门,外露地与内露地以此分隔,仿若俗世与佛世之分,故此中门只
是精神世界之隔离,而无实际门之作用,无须上栓,只以竹棍编就,上顶一个草蓬
,不设园墙,只以竹篱分之,竹篱者,以整竹一分为二,随意交叉搭就,从外即可
一览内庭无余。甚至若里千家“又隐庵”,连竹篱亦一并省去。然而,客人在外露
地之时,精神应当完全不挂念内庭之物,即使看到内庭景色,亦应心中不起念,恍
若无睹,如果未如中门即评点内庭之物,甚或只起赞叹之念,都是极大失礼,至若
踮脚探望,伸颈窥探,更是极下丑行,吾辈弟子,当慎之慎之!
内外露地一般各设洗手钵一个,客人在此洗手、漱口,乃是清净自身,洗脱
俗念之意。洗手钵为一外方内圆的石钵,置于台石之上,前有一石,乃供客站立,
曰“前石”。右有一石曰“汤桶石”,乃冬天置热水桶用,左有一石“手烛石”,
乃放置蜡烛之用。后有一高石平滑如镜,曰“镜石”,乃起屏风之用。石钵多用自
然石,亦有取自寺院基石者。(茶庭之石取自寺院者颇多,建一茶室,拆掉寺庙不
知凡几)
一入中门,往往置石灯笼一个,石灯笼者,石垒之物,内可容灯火一盏,日
本路上常见。国人当年动画片一休时见到此物,少见多怪,以为是小型佛塔,不亦
谬甚。石灯笼也是寺院常备之物,利休见之,感于其闲寂之态,乃引入茶庭建筑。
石灯笼在茶庭内的位置并不固定,可依整体布局自由设计,然而在雪天切忌点灯,
幽寂中好雪片片落下,虽无声而观者自醉,此时若以灯光映照,则意境全毁也。
内厕。茶庭在内外露地分置一厕,外厕可供使用,但一般地方较小的茶庭是
不设的。而内厕则只供客人玩赏,不做实用,又称“饰厕”。厕中并列置大石二,
为踏脚用,称“足悬石”,二石中并无坑穴,反前后设“前返石”“后返石”各一
,而在厕之一角,设有“尘穴”,或方或圆,本为垃圾坑,但自利休山茶之会后,
则为一装饰之物。利休当年曾请友人以山茶花为主题举办茶会,然一会之中,壁龛
、茶具花纹、茶食、茶点心之中均无半点山茶花踪迹,直到茶事结束,客人问及,
利休笑指内厕,但见尘穴之中,斜插着一枝山茶,在角落里鲜活异常,从此尘穴之
侧,一般均应置石一,置青竹筷子一副,尘穴之内,则或插一枯枝,或放几片红叶
,至于插花,如果没有利休那样的匠心,最好还是不要效颦。
茶事之前,主人须对饰厕认真清扫,而客人一般须伪称如厕,而入饰厕观赏
,体会主人准备布置的苦心。主人全心为客着想,客人自觉的觉察和回应主人的诚
意,这是茶道礼仪的核心精神,虽然本讲尚未涉及茶礼,但吾辈弟子,先应铭记在
心,时时持此心,则道自成。
茶庭之内,植物多为松、杉、柏、石楠、樟、竹、枫等,四季常绿者尤佳。
但一不应有香气,香气惑人心神,对修行大不利,而且室内烛香飘渺,如有花木香
则必干扰之,二不得开有花朵,以免与茶花相复。
冬日茶庭,干松针为铺底佳品。地面多生青苔,实难得之自然,故茶人爱惜
之心,以松针作垫,铺于上面保护,5、6天后,松针渐与地面一色,极尽古朴幽静
之意,次年直到5月,才将松针垫去除,显出鲜嫩的青苔,茶庭顿时焕然一亮,此
景令人绝倒。然而,数月铺取松针垫之辛苦和耐心,又非常人可为。
茶道之绝美之境界,必付出心血勤勉浇灌,此与禅理通。若只玩弄清闲,消
遣适意、不花力气而为之,茶为俗茶、禅为野狐,适得其反。故我弟子,休以茶道
为闲适,以为禅法讲求“顿悟”即可片言得道,一日成佛,乃至见他人苦行而笑之
迂,嘴上玩弄文字,乱弄机锋,自以为是逞一时之快,何其愚也。当深戒之!戒之
!
建筑篇 上 终
建筑篇 下
茶室在茶道建筑中居于至高的地位,作为茶事活动的场所,如果条件有限,
露地是可以省略的,但没有正规的茶室是绝对不行的。
茶室又是茶道建筑美学的集中代表。它质态朴拙但绝非随意搭造,用心之巧
,内涵之丰在世界建筑中也应当有一席之地。茶室是茶人品格、修养、个性的表现
,模仿他人茶室是不足以道的行径,一个合格的茶人,能够设计别具一格的茶室是
必须的能力。
茶室的标准规模为4张半榻榻米,即8.186平方米,最早采用这个标准的是东
山殿建筑群中的“同仁斋”(啥,东山殿是啥?不知道?该打,快去八幡宫补课)
,同仁斋是一间书房,为书院建筑的典范,珠光成为义政的茶头后(啥,义政是谁
?不知道?你别听了,走廊里站着去),将自己茶室“珠光庵”亦建造为四张半榻
榻米,从而确立了茶室的标准。当然,自利休始,茶室的规模更加小化,代表日本
茶道建筑最高成就的“侍庵”就只有两张榻榻米大小,俺马羽流的“笼庵”更只有
一张榻榻米大(长1.909米,宽0.954米,是挤了点,不过榻榻米好贵的。省省吧)
。小于四张半榻榻米的称为“小茶室”,它比标准茶室更多体现了简素、静寂的风
格,因此是日本茶室的正宗。不过在当代茶道,由于茶会参加人数较多,仍以标准
茶室为最均衡,既能产生空间的封闭感,又能完成全套茶事仪式,而小茶室地域过
狭,非有高度技巧是很难进行茶汤活动的。
茶室的材料则直接师承奈良淋汗茶会的草庵建筑,采用原木、原竹,不加任
何修饰,上漆是绝对要避免的。这一点上珠光同样起了决定性的作用(他本人是奈
良流的大家)。在现在,茶室的朴拙自然已经成为众人接受之美,但在当时的日本
,草庵和茶室是毫无关系的存在,而且草庵是最简陋、最贫穷的房舍,是次于瓦房
、板房的粗鄙物。然而珠光就在这最难看的草庵上发现了美,茶人三德:“境界、
创造、眼力”,珠光也好,绍鸥也好,利休也好,都是这样生具慧眼的伟人(俺直
心也不差嘛,嘿嘿)。
茶室的设计思想的核心是要给人一种亲切感和谦和感,而排斥浓重、冷漠的
格调。幽寂不等于冷漠,此极重要,需要牢记牢记!比如室顶,茶室多采用“人”
字形结构,因此自然在左右两侧形成两道人字形墙壁,光秃秃的两面墙是会产生冷
漠感的,因此,要在墙的一侧设计一道小屋檐,檐下开设茶室的小入口。人字屋顶
的两侧一般固然对称,但也有独具匠心者,其中一侧只延伸到另一侧半长,却在其
下层接出一道斜屋顶,结构顿时活泼轻快,殊称杰作(表千家“不审庵”)。
茶室的入口与其它日本建筑大有不同。并非与墙齐高的日式拉门,而是非跪
行不能入内的矮小入口(高约73厘米、宽约70厘米)。这个设计来自渔船船舱的拉
门。当日利休偶出门坐船,发现船舱拉门矮小,人们只能弯腰出入,大觉有趣,于
是顺手拈来,引入茶室设计,与茶道的跪式礼仪相配合,恰成绝配,仿佛天然专为
茶事设计的一般。提笔及此,前贤的绝妙境界,不禁令俺又一次感叹唏嘘不已。
在当代茶道,由于人数较多,大茶室通行,入口不能过小,一般可以设计成
纸拉扇门,但客人入内,仍须膝行如入小入口,这是基本茶礼。
壁龛,是茶室的魂魄,壁龛内悬挂墨迹挂轴,是茶道具之第一要品,一个茶
室的性格,一个茶人的性格,全寄托于斯。
壁龛本是日本建筑之通行之物,宽约3米,深约30厘米,内悬书画,摆放文房
四宝、香炉插花。但茶室中的壁龛却大加简化,宽仅1米3,高约1.7米上下,壁龛
中只挂一副禅语墨迹。壁龛四围有框,与方整、上黑漆的普通壁龛不同,茶室壁龛
四楞不齐,而且再次记住,戒绝漆涂,只以掺有稻秸的墙灰涂抹。“挂在土墙上的
挂轴别有情趣”,此利休之名言。
壁龛下沿可与地面齐,也有以木板为底,略高于地者,形状以长方为主,或
可用墙灰填实两上角,成窑洞形。
客人自小入口入室,必先面对壁龛,参拜禅语墨迹,欣赏茶花,此时须以最
高礼节对之,是故壁龛之重要,实茶室第一。壁龛的正规位置,因此而置于贵人席
之后。贵人席者,乃首席客人所坐之榻榻米,为室中最贵之位,背后即为壁龛,此
乃利休所定之正统。但利休之后,有其弟子织田有乐斋长益,打破常规,主张依据
茶室布局自由设计,如将壁龛移至主人位之后的“主人方壁龛”,主人点茶的表演
以壁龛为背景,香烟缭缭,更加富有艺术魅力。马羽流“笼庵”即用此设计。
茶室内部除壁龛外,四面皆墙,一无装饰,为了增加节奏变化,在其余三墙
上开设有小窗。此外,茶道崇尚自然光,除非晚间或拂晓茶事(此时设油灯,电灯
绝对不可),室内不设照明之物,全靠窗户采光;最后,茶室为一封闭小空间,为
了增加开阔感,也要求多开窗户。小小茶室,往往开窗八扇以上,且大小位置形状
参差不齐,极富变化。
窗之开设位置,大有讲究。茶室之窗,非为观景之用。主客在行茶事过程中
,应专心眼前,戒绝向外张望,因此窗户之设,不在乎其外有何景物,而重在采光
效果。如主人点茶之位置,应有墙底窗特殊采光,而壁龛之侧,亦应开壁龛窗,使
得挂轴在光线半明半俺之中,极尽幽寂之态。
墙底窗者,乃旧时日本农家所用之窗。茶室之墙壁,乃先以竹棍、苇茎搭出
骨架,再以砂土掺稻秸抹成,此时留下一处不抹,即自形成一窗。此等之窗,虽最
为朴素,但多开则墙壁摇摇欲坠矣,故通常只开小窗,用于前述之特殊采光。而大
面积采光,须用“连子窗”,以竹棍为骨架,较为坚固,可开大窗。墙底窗与连子
窗均以白宣糊之,。
茶窗不做观景用,唯一例外,在于屋顶开设一天窗,每逢拂晓或晚间茶会,
若月光明亮,须吹熄油灯,迎月光入室,主客或举目望月,浑然忘我。
茶室,是全通榻榻米布局,,所用榻榻米有三种规格:整张榻榻米(长1.
909米,宽0.954米),3/4张榻榻米,又称台目榻榻米(长1.432米,宽0.954米)
和半张榻榻米(长0.954米,宽0.954米)。三种规格同宽而长度不一。茶室标准为
铺设四张半榻榻米,一般小入口设一张或半张,称“脚踏席”,主人点茶处设一张
,称“点茶席“,首席客人跪坐于一张,称“贵人席”,其余客人坐一张,称“客
人席”。另如有地炉(冬天),则设“地炉席”,如用风炉(夏天),则余下一张
可为“往来席”。榻榻米的铺设有一定之规,随着季节变化,其布置随之调整。
地炉,原本为农家冬季取暖之物,珠光将之引入茶室,做冬季茶会煮茶之用
。绍鸥与利休共同参商,订立了标准尺寸,即边长46厘米的正方形。地炉每年初冬
开炉,要专门举行茶会。地炉的位置,原本为茶室正中,称“中炉”,后世茶人加
以变化,有“台目炉”(两张半榻榻米茶室用,也位于中间),“墙根炉”、“角
炉”等种类,但原则是与点茶席相连(废话,否则怎么点茶添炭?)。地炉即使位
于中央,也要求略偏于一侧,绝对的正中是要避免的,这是茶道美学不匀称概念的
反映。
榻榻米为草编之席,其纹路尺寸相对固定,茶道所用整张榻榻米,标准为
62.5个纹路,可划分328个小格,这样,茶室就有了座标基准。茶道具的摆设、主
客的行动、均形成了一定之规。所以,榻榻米可说是日本礼法之母,日本礼法之谨
严,世界各国所无,榻榻米之用莫大焉。
茶人根据榻榻米的纹路,划出阴线、阳线,并将所有茶道具区分阴阳属性(
如茶盒为阳、水指为阴等等),然后根据阴阳五行之道,决定各种道具的位置,每
一步的步法,人与器、器与人之间的位置关系,此所谓茶道之阴阳五行说,武野绍
鸥、千利休师徒在此中起到了决定性的作用。
茶人建设茶室,成败关键在于是否能有效利用空间,同时又不产生拥挤感。
尤其是小茶室的设计,难上加难。四张半榻榻米的空间可以从容利用,两张半甚至
一张半的榻榻米就很难排开。因此小茶室的面积往往不得不略大于所用榻榻米数,
榻榻米所不能覆盖的地面,就要用木板铺设,称为“增板”。如为了让客人与背后
的墙壁保持一定距离(否则保不齐会有家伙靠墙打盹儿,不成体统),就用台目榻
榻米为客人席,再于上方至墙根间增设一木板,称为“墙根板”。又如小茶室往往
主人的点茶席和客人席紧紧相连,为了有一点间隙,就在点茶席和客人席间加入一
条木板,称“中板”,并可将地炉开于板上。中板一般不过46厘米宽,但许多茶人
仍以为过大,往往采用16厘米宽的“半板”。此外,小茶室的壁龛往往不能与一张
榻榻米等宽,产生的空隙也用木板补充,填于壁龛前侧的称“前板”,填于壁龛之
侧的曰“侧板”,凡此种种,不一而足。
茶室,仅为茶事之场所,其与一般居室不同,不以宽敞、舒适、明亮、耐久
为目的,除茶事必需外,尽量不设任何多余之物,以求实现茶道“和、敬、清、寂
”之宗旨。
茶室建筑贵在自然,屋顶用稻秸,墙为土坯,柱子为原木、不剥树皮,基石
用原石、切勿切削,室内诸物一无装饰,基色为朽叶之色,简素是最高原则。
岂独茶室如是,露地亦须如此。茶人为茶室、茶庭之建造,非取木、石为己
用,乃任木、石、竹自行表现其最佳姿态。茶人所为,无非是助其如此而已,自然
者,万物有灵,任何人工斧凿,岂有若大千世界变化无穷者,茶室既成,数十年后
无非化归尘土,回返自然,既持此心,何物何法不可忘焉?
建筑篇 下 终
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / japanese / #1185同步于 2005/12/8
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
[转载]马羽茶寮-建筑篇
Rei
2005/12/8镜像同步0 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。