返回信息流41 …ことだから
接续:
「Nの ことだから」
含义:
表示因为前项的原因,而得出对后项的推测和判断。
中文:
因为……所以……
例:
l 親切な彼のことだから、探して届けてくれますよ。
l ベテラン俳優の彼女のことだから、どんな長い台詞もすぐ覚えますよ。
l 少々体調が悪くても、勤勉な彼のことだから、学校を休むことなど考えられない。
42 …ことなく
接续:
「V-る ことなく」
含义:
书面语,表示没有可能性。
中文:
不……;没……
例:
l 名優だった彼も、老後は誰にも知られることなく、一人静かに暮らしている。
l 彼は運がよくて、苦労することなく、名声を手に入れた。
l 彼女は二十年前に別れた子供に再会することなく、一人寂しく死んでいった。
43 …ことに(は)
接续:
「V-た ことに(は)」
「А-い ことに(は)」
「Nаな ことに(は)」
含义:
前接词汇一般具有感情色彩,表示说话人的心情、感想等。
中文:
令人……的是,……
例:
l 大地震の時、震源地近くにいたが、幸運なことに、無事でした。
l 意外なことに、訪ねていったその家は空き家だった。
l 三十歳も年が違うのに、驚いたことには、二人は夫婦だった。
l 面白いことに、私が今教えている学生は、私が昔お世話になった先生の子供さんだ。
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / japanese / #9436同步于 2007/9/14
Japanese机器人发帖
【每日语法】【一起来二级】07/09/14
haibara
2007/9/14镜像同步0 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。