返回信息流单雯的人气好旺啊...提高下罗晨雪的人气哈~[em12]
转载: 罗晨雪的博客 http://blog.sina.com.cn/s/blog_507c035b010084e7.html
《游园"惊梦》是观众熟知的出自《牡丹亭》的折子戏,是昆曲闺门旦和六旦的入门戏之一,很多前辈老师在这个戏上有很高的造诣,同时也是她们的成名戏。
我们经常分为“游园”和“惊梦”的演出,实际在汤显祖的剧本中,是完整的一折,叫做“惊梦”,始于“梦”而结于“梦”,整折戏主角是杜丽娘,故事围绕她的“梦”发展。
这一折杜丽娘的出场,就是从“梦”开始的,“梦回莺啭”,刚刚被清晨黄莺的啼鸣从梦中吵醒,还没有梳洗打扮,屋外耀眼的春光照进来,“乱煞年光遍”,想到自己这样一个美人,就这样每天身居在深庭小院,心思开始“剪不断,理还乱”了。
教我这出戏的胡锦芳老师总说,戏剧,尤其是戏曲,最讲究的就是出场,一个人物的塑造固然要从性格上让观众一下子记住,但从她的出场,就应该紧紧抓住观众的目光,特别是主要人物,就更应该突出她的特点。学这段戏的时候,胡锦芳老师要求杜丽娘是一个大家闺秀,出场脚下要稳,刚刚睡醒,很困倦的样子,眼睛不能亮,但要表达出心里甜甜的感觉,表情要喜悦。刚入门的时候,我总是掌握不好这里面的分寸,找不到人物的感觉,只是一味学着老师的样子死记硬背,昆曲嘛,既然是“百戏之祖”,六百年来口传心授,先学会模仿总是没有错的,但我用这个笨法子,肯定处理得不是很好,按老师的话说,“完全没有味儿”。
后来我读汤显祖《牡丹亭》原剧本,发现在“春香闹学”一场戏里,有这样一段:春香不愿意上课,以“出恭”为名跑出去玩儿,无意中发现府里“原来有座大花园,花明柳绿,好耍子哩”,惹得老师陈最良扯出荆条要打她,丽娘嘴上埋怨着春香唐突师父,说着“一日为师,终身为父,他(怎么)打不得你”,马上接着就问,“俺且问你那花园在哪里,可有什么景致?”。
汤显祖笔下的杜丽娘身为闺中女子,才情却是很高。她父亲杜宝自认为是杜甫之后,家中藏书很多,号称三万余册,请老师教杜丽娘念《诗经》之前,“男女四书,她都成诵了”。可是,父亲请来陈最良这样一个饱学秀才,也只会“依注解书”,连看杜丽娘所临的字都惊呼“从不曾见这样好字,这甚么格”,因此杜丽娘的闺塾学习,只是因了听从父母之命,从自身来讲,可以说实在是毫无乐趣可言。杜丽娘读《诗经》第一章“窈窕淑女,君子好逑”,便废书而叹“圣人之情,尽见于此,古今同怀,岂不然乎”,所以当她听春香说起花园一事,便不免动了心思,只是从来严守家规,生怕父母闻知,架不住春香的一力撺掇,方吩咐花郎扫清花径,打算前往一游。
在我们的演出中,“游园”经常是单独的一出折子戏,但很多观众肯定很熟悉“春香闹学”或者《牡丹亭》全剧,他们看“游园”的时候,心里应该延续着前面的故事脉络,他们会希望所看到的杜丽娘是一个连贯而立体的人物。而不熟悉全剧的观众,也需要透过这个大家闺秀出场的第一印象,隐约看出她端庄外表下的炽热内心,体会人物性格的丰富。通过阅读,我就有了心理依据,对杜丽娘这个人物的理解也加深了,大幕拉开,杜丽娘缓缓地踱出来,让这个“梦回莺啭”带有慵懒,从容的感觉,然后又加快脚步,表现她兴奋的一面,这下终于得到了老师和观众的认可,我才明白,所谓传承,除了老师言传身教的东西之外,也还出自伟大的中国古典文学作品。
“不到园林,怎知春色如许……”看很多人演“游园”这一段戏,总觉得是两个少女高高兴兴地来到后花园中赏花扑蝶,学戏的时候,我也演得兴高采烈。到后来反复阅读戏文,才领悟到,杜丽娘看到“姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”,这满目春色,反而一下子令人睹景伤情,“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”,更加心绪纷乱,春情难遣。所以这段戏,要从刚刚起床时的慵懒,剪不断理还乱的若有所思,到开始游园前的梳妆打扮,轻移莲步的兴奋,逐渐转变成春色恼人,怀人幽怨,“牡丹虽好,春归怎占得先”,杜丽娘虽是乘兴而来,此时已觉得“便赏遍十二亭台是枉然,倒不如兴尽回家闲过遣”,短短十几分钟内要转换如此多的情绪。
所以在折返回房的时候,传统演出是进房门之后背身靠在春香身上,表示很累,而我在进门前稍稍回了一下头,又仿佛对满院春光眷恋不舍,加了一个哀怨空幽的眼神,以此来表现人物的内心,这才进入这出折子戏的正题——“惊梦”,我想,任何创新也不是凭空捏造,也是在传统的基础上,在人物性格上加以更深的体会才能够完成的吧。
这梦也是“惊梦”的核心之“梦”。围绕这梦,杜丽娘一共有三次“惊起”,老师说,每次“惊”的对象和内容都是不同的,所以,在人物处理上,每一次都要随着故事发展而有所不同。
“惊梦”第一“惊”,是杜丽娘本在自己房间里睡觉,怎么朦朦胧胧中一睁眼,仿佛又回到刚才游园时的那个园子里面,正在游逛的时候,突然背后被什么撞了一下,转身一看,竟是一个年青男子,心中一惊,有一种触电般的感觉。我觉得她除了父亲和师父之外,没有见过其他的男子,因为在杜丽娘的时代,男女授受不亲的封建礼教压抑着人们的内心与行为,所以第一眼看到他之后,其实心里还想多看几眼,但看到对方直直的盯着自己,不免内心羞涩,遮面向后退了几步。胡老师教我这时要低着头,不能直视柳梦梅,更不敢上前交谈。当柳梦梅上前说“姐姐,你既淹通书史,何不作诗一首,以赏此柳枝乎”时,杜丽娘的“惊”便转成了“喜”,但这“喜”是含而不露,欲言又止的,我就用水袖半遮住自己的脸,口中低低念道“这生素昧平生,何因到此”,然后慢慢地将手放下,脚步却不由自主地向柳梦梅移去。柳梦梅说道“姐姐,咱一片闲情,爱煞你了”,杜丽娘虽含笑不语,其实这时心里开始为他所动,四目相投时,又慌忙抬高水袖遮面。柳梦梅说“和你那答儿讲话去”时,杜丽娘虽稍稍显得有些慌张,但已然可以大胆面对,低声轻问“哪里去”,害羞腼腆之中将手垂下,等柳梦梅伸手来牵自己衣袖,两人合唱“是哪处曾相见,相看俨然,早难道这好处相逢无一言”下场。等到两人再上场时,因为已经有过“两情和合,千般爱惜,万种温存”,所以我有一种依依眷恋,难舍难分,如胶似漆的感觉。
梦中相会这段,旦角的表演主要是配合小生在唱,我觉得难度很大,完全靠表演来展示人物的内心变化。
柳梦梅离去,汤显祖写杜丽娘从梦中惊醒,叫到“秀才,秀才,你去了也”,这是“惊梦”的第二“惊”。这一“梦”与“游园”开场时慵懒从容的“梦回”之“梦”完全不同,这一“惊”也惊得有些恍惚。杜丽娘仿佛一切都历历在目,却又是那么不真实,不敢令人完全相信,可毕竟因为留恋梦中的两情相悦,不免又痴睡过去,再被母亲前来惊醒,这是“惊梦”的第三“惊”。现在我们演出常常把第二“惊”省略,让母亲直接上场叫醒杜丽娘。
被母亲的这一“惊”要表现出惊起一身冷汗,杜丽娘刚刚还梦到与柳梦梅分别,怎的现在母亲的声音响在耳旁,于是传统演出会处理成杜丽娘站起身来,把椅子让给母亲坐,因为在父母一直对她慈戒严训下,叫她读书,一味地想让她成为一个多晓诗书的贤淑女子,将来“他日到人家,知书知理,父母光辉”,却从来没有考虑到她真实的内心感受,所以,她生怕母亲了解到她的内心秘密,显得格外紧张。
但我想,杜丽娘平时是一个循规守矩的女孩,习惯了听从父母之命,她去花园里玩儿,也不得不请母亲恕罪,但此时她的心里其实根本无法放下梦中之事,虽然被母亲絮叨了许多闲话,口中虽应付着母亲教诲,实际上行坐不宁,不能消闷解愁,再加上突然从梦中惊醒,除了紧张之外,眼神中还应该流露出恍惚,徜徉甚至眷恋的感觉,然后还有一点困倦。因为每每演到这里,我也几乎费尽神情,确实和剧中人一样,身心有些疲惫,待唱完“有心情还去那梦儿不远”,转身慢慢下场。我把这理解成将是心中有了挂念的“梦”,要引起观众对杜丽娘人物命运的兴趣,看完“惊梦”之后,对后事如何发展有所期待,所以节奏是渐渐慢下来的,下场时带着对梦中情人的忆念,努力让背影留给观众的意境非常幽远,这种创新是微妙的,完全沉浸在与人物内心的一致当中,虽然程式化表演是戏曲的精髓,但真正体会到人物的内心,才能对表演加深理解,不断发展。
这部折子戏,全部演下来大概需要四十分钟,通过这四十分钟的表演,可以看出杜丽娘性格中的很多方面,有端庄,有活泼;有害羞,有大胆;有含蓄,也有放纵……要给观众塑造出一个活生生的杜丽娘,实在不是一件容易的事情。
多年以来,有很多前辈老师扮演过各有风采的“杜丽娘”,我从他们身上学到了很多东西。随着年龄的增长,人生经验的丰富,我对杜丽娘这个人物也有了自己的理解,接下来的课题,就是如何通过传承和创新,增进自己的表演,在台上演出一个更加独特的杜丽娘。
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / quyi / #8824同步于 2008/7/20
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Quyi机器人发帖
平衡下人气[zz] 罗晨雪:我对《游园.惊梦》中杜丽娘的人物处理
HuaTianCuo
2008/7/20镜像同步2 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。