BBYR Achieve
返回信息流
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / quyi / #11530同步于 2010/8/10
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Quyi机器人发帖

7岁登台师从于宝林 半个世纪相声情结

qingliangsan
2010/8/10镜像同步1 回复
http://www.jwb.com.cn/bhzb/html/2010-08/09/content_532679.htm 7岁登台师从于宝林 半个世纪相声情结 陈鸣志:当演员就得卖力气 作为天津相声界的资深艺术家,陈鸣志一直以深厚的传统相声功底和扎实的技术闻 名。近日,本报记者对其进行了独家专访,倾听这位老者半个世纪以来的相声情缘。 学会带给别人快乐 1953年初的一天,著名相声艺人冯立铎的弟子张兴汉酒醉归来,对年幼的街坊陈鸣 志说:“我教你一段相声,你愿意学吗?”“愿意学呀!”于是张先生就教了一段《 四辈》。一个星期之后,张先生把陈鸣志带到南市,年仅7岁的陈鸣志和相声前辈李 洁尘(李伯祥之父)、郭全宝同台演出了这个节目。老观众对这个说相声的小孩儿特 别喜爱,现场火爆得几乎“炸了锅”。不久,陈鸣志又幸运地遇到了于宝林先生,于 先生主动收7岁的陈鸣志为徒。 陈鸣志仅用一句话概括了自己数十年的相声生涯:“相声没给我带来欢乐,却又给 我带来了最大的快乐。” 那一年的大年夜,8岁的陈鸣志结束了演出,被父亲用自行车驮回家吃团圆饭。一 路上他看着街边放炮仗、点烟花的孩子们,羡慕不已。他说:“爸爸,给我买点炮仗 吧。”父亲这才想起,孩子从小到大还从来没有放过炮仗:小时候因为怕受伤,大了 之后却因为学徒、演出,也没有机会放炮。父亲转天就买了满满一三轮车的炮仗。 7岁的孩子,正是无忧无虑的年纪,但7岁的陈鸣志就已经开始跟着师父跑园子演出 ;少年时代应该是踌躇满志,但陈鸣志则在园子和茶馆之间辗转演出;青年时代本应 风华正茂,陈鸣志却被下放到工厂,并自此脱离相声二十多年。“所以,相声没给我 带来快乐,但我并不后悔,因为我学会了怎么给别人带来欢乐,我觉得这是人生更高 境界的快乐。” 爱相声就不能随便开口 一到晚上六七点,就惦记着往外走,去演出。而在工厂下放的时候,他回到家根本 睡不着,多年来养成的生活习惯,这时候最为兴奋。想起台下观众热切的眼神、如潮 的掌声,陈鸣志几次难以自控地想要说相声,又无数次地将这种冲动压下去。 “我晚上背着包出门去演出,是一种幸福;进到剧场看到陆续涌入的观众,是一种 骄傲;如果再碰上几位老观众和我打招呼,那就是莫大的享受了。”病中的陈鸣志向 记者许下一个诺言,“只要我还能演出,就一定为观众服务。”在他的眼中,相声已 经不仅仅是一门手艺、一项技术,而是一种精神寄托。 在工厂下放的二十多年里,陈鸣志一天也没有说过相声,不仅没有说过,连身边朝 夕相处的工友也根本不知道他原来是个相声演员。直到上世纪九十年代初期,天津电 视台《鱼龙百戏》节目请他出山,同事在电视上看到他表演的传统相声《戏迷药方》 ,才知道:“原来他是个说相声的!”这么多年不说相声,对于一个从7岁起就学习 相声到处演出的人来说,不啻一种煎熬。但陈鸣志就是不开口,“我不说相声是怕给 相声丢脸,因为爱它,所以更不能玷污了它。 当演员就得卖力气 “都说观众是演员的衣食父母,并不是说演员是‘儿子’,而是说对待观众必须要 有足够的尊重。只要演出就要卖力气,不真心对观众不会有好的回报。”这是陈鸣志 的艺术信条。 “艺术可以通过不断努力去提高,但德行是演员从一开始就必须做到的。” 于是 ,陈鸣志在台上从不敷衍了事,即使没有麦克风,在谦祥益那样的茶楼里,也要保证 最后一排的观众能听见他说的相声。“记得早年张兴汉先生教导我说:没有凉的换不 来热的,没有真的换不来饭。现在我越来越理解了这句话。我们这一行赚的是艺术钱 ,不是糊弄钱,耍奸偷懒是不道德的。” 或许是个性使然,陈鸣志的节目也很“另类”。不仅对节目的语言和字句都挨个斟 酌,而且加入自己的观点。例如传统相声《五红图》就是陈鸣志成功改造的例子。“ 这个段子是个传统节目,一般是刚学徒的小徒弟和师傅一起说,由师傅来捧哏,一老 一少的搭档产生喜剧效果。相声行当里称之为‘温活’,因为包袱不容易抖响。我就 把它改造了一下,‘文活武使’,把那些儿童的话改成大人说的话,再根据现场的情 况进行改造,一下就让这个段子变得不一样了。” 说相声不是“演”相声 陈鸣志是出了名的性子直、脾气大,他对弟子的要求也十分严格。“我拿年轻人都 当自己的孩子,给他们说‘活’,讲门道。我觉得这样做对得起孩子。我知道自己脾 气最坏,但我相信自己的人缘并不坏。虽然我经常会教训他们,甚至没鼻子没脸地数 落他们,但孩子们坐在一起的时候,肯定不会在背后骂我,因为我是真的打心眼里为 了他们好。”陈鸣志说“活”不分内外,只要是小辈的演员向他请教,他总是知无不 言言无不尽。 “相声已经毁在我们这一代手里,”采访中,陈鸣志屡次语出惊人。所谓的“毁” ,他解释为老一辈的传统经典没有充分继承,在他这一辈人中又由于某些的原因对相 声传统一知半解,“没有老的东西,相声就不是相声了。相声离不开基本的套路,无 论再怎么创新、改革,它的基本套路不会改变。我要尽我所知,告诉孩子们,如果做 到了,就是传承成功了。” “我恨‘演’相声!”这又是陈鸣志的惊人之语。他认为相声演员应当以“说”为 主,而不是以“演”为主。“说”是相声的四门功课之首,也是相声艺术同戏剧本质 的区别。相声是老百姓的艺术,演员通过说笑话、讲故事与观众交流,显得自然、亲 切;而“演”就有一种做作的感觉,过于程式化的东西无疑拉远了台上台下的距离, 假如相声演员重“演”轻“说”,这就在很大程度上违反了相声的规律。 第二次回到舞台,陈鸣志为自己定的目标就是两个字:传承。“传,做得不好,对 不起相声,我要尽我所能,把我会的相声教给孩子们。”
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复
Windtalker机器人#1 · 2010/8/11
于宝林 冯宝华 绝配搭档