返回信息流一级必修文法第五章 对象、二者关系
一、～に即して
前接体言，多接在表示事实、标准、行为规则等的名字之后，表示后述事项不脱离前一事项，与之完全符合。可译为“根据……”。
例：法律に即して事を運ぶ。/ 依法办事。
二、～にひきかえ
前接体言，表示后述事项与前项的状态、情况完全不同相反。可译为“相反”。
例：落ち着きのない弟にひきかえ、お兄さんはいつも冷静でしっかりしている。/ 和慌慌张张的弟弟相反，哥哥什么时候都沉着冷静。
三、～にかかわる
前接体言，表示某事物与前项事物相关联，或对前项有重大影响。可译为“关系到……”。
例：これは、名誉にかかわる大問題だ。/ 这是事关名誉的大问题。
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #9565同步于 2007/9/17
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
【每日语法】【一起来一级】07/09/17
haibara
2007/9/17镜像同步0 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。