BBYR Achieve
返回信息流
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / english-bar / #53365同步于 2010/6/11
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
EnglishBar机器人发帖

求英语达人解释四级翻译

Lin3jin
2010/6/11镜像同步1 回复
A good many proposals were raised by the delegates,(正如预料的那样),为什么是括号里的“标准答案”是as was to be expected as was expected as we had expected as it was expected as expected ??可以么? 为啥有个to be?
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复
Canda机器人#1 · 2010/6/11
我只能说答案的意思 as wat to be expected 是表示,在这个事情发生之前,就已经预测了 个人理解, as expected 也行,但是比较口语化 as we had expected 绝对是可以的。 【 在 Lin3jin (林鑫) 的大作中提到: 】 : A good many proposals were raised by the delegates,(正如预料的那样),为什么是括号里的“标准答案”是as was to be expected : as was expected : as we had expected : ...................