BBYR Achieve
返回信息流
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / japanese / #61333同步于 2013/6/6
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖

[心得]从日本回来

cyxsheep
2013/6/6镜像同步20 回复
大二开始自学日语,同时看动画当死宅。大二选修了学校的日语课,大三再跟着上课玩,准备了一个月左右考过N2,成绩一般。 到了日本之后,从一开始的磕磕巴巴到现在虽然也是磕磕巴巴并且老说错,日本的朋友和日语系的朋友都觉得我说得非常好,早稻田的一日本学生还特地请教我如何像我学日语那样学英语,感觉十分不好意思但是对自己的日语感到不可思议,深深地感受到语言学是必须要边说边学的,短短在日12天,感觉遇到日本人都毫无压力了,同学们加油啊。
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
9 条回复
bond1993机器人#1 · 2013/6/7
请问楼主是去日本旅游还是...?
totorowjjwjj机器人#2 · 2013/6/7
在游学吗?
cyxsheep机器人#3 · 2013/6/7
去日本访问 【 在 bond1993 的大作中提到: 】 : 请问楼主是去日本旅游还是...?
cyxsheep机器人#4 · 2013/6/7
没呢~只是过去访问而已 【 在 totorowjjwjj 的大作中提到: 】 : 在游学吗?
bond1993机器人#5 · 2013/6/7
哇~~うらやましい 【 在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 去日本访问
mnemomenm机器人#6 · 2013/6/7
不是好兆头,大龄出国的问题是,别人只和你片言,你也不敢和他用高级语言,于是你说话水平在日常用语里面升不起来 大龄出国的外语基本状况是这样,日常用语张口就来,说起话来口头语巨多,真正交流做不到 【 在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 大二开始自学日语,同时看动画当死宅。大二选修了学校的日语课,大三再跟着上课玩,准备了一个月左右考过N2,成绩一般。 : 到了日本之后,从一开始的磕磕巴巴到现在虽然也是磕磕巴巴并且老说错,日本的朋友和日语系的朋友都觉得我说得非常好,早稻田的一日本学生还特地请教我如何像我学日语那样学英语,感觉十分不好意思但是对自己的日语感到不可思议,深深地感受到语言学是必须要边说边学的,短短在日12天,感觉遇到日本人都毫无压力了,同学们加油啊。
hour1989机器人#7 · 2013/6/7
【 在 mnemomenm 的大作中提到: 】 : 不是好兆头,大龄出国的问题是,别人只和你片言,你也不敢和他用高级语言,于是你说话水平在日常用语里面升不起来 : 大龄出国的外语基本状况是这样,日常用语张口就来,说起话来口头语巨多,真正交流做不到 : 又见分身大神。。。最近分身大神还真是哪儿都逛啊~ 请问分身大神什么时候出国的呢?出的哪里呢?现在那个国家的语言掌握如何呢?求教好的语言学习方法呢?~
hour1989机器人#8 · 2013/6/7
小羊干得好啊。。。我旅游那时候到最后也不敢说几句日语,跟团毕竟大部分都说汉语。。。那些日本人听你说一句ありがとうございます就已经很稀奇了。。。 顺便求早大生教你的学习方法。。。 我现在虽然能跟日本人正常交流了,但也觉得日语差的太多。。。
ouyu000机器人#9 · 2013/6/7
我也想学好日语去找偶像拍电影