返回信息流十四、～べくして
前接动词或动词型助动词的基本形，表示主观判断。可译为“早该……”。
例：起こるべくして起こった事件だ。/ 发生了早该发生的事件。
十五、～にあって
前接名词。
1、 表示某人或组织处于某种地位、状态之中，及某事物的处境、状态等。可译为“处在……”。
例：近来、少年犯罪が増加の傾向にあって、社会からの注目を集めています。/ 近来，少年犯罪处在上升趋势，因此引起了全社会的注意。
2、 表示原因、目的、责任、问题之所在。可译为“在……”。
例：この責任は社長にあって、社員にありません。/ 这个责任在总经理不在员工
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #10114同步于 2007/10/17
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
【每日语法】【一起来一级】07/10/17
dyb
2007/10/17镜像同步0 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。