BYR Achieve · 镜像论坛

第一部分通常用语 afk ——away from keyboard，玩家不在电脑前，纵是英雄亦枉然。上个洗手间固然在所难免，但长时间afk在BattleNet却是比中途退出更令人垢恨的事。 aoe ——area of effect，效果范围，此术语事实上来自WoW ——引申为有范围效果的技能 b ——back，就是回来，或者逃。 bd ——backdoor，泛指跳过小兵直接拆建筑物的行为。 bg ——bad game，为good game的反向使用，在即使是烂game也礼貌性地以gg结尾的今天，bg实不多见。所以通常都可以理解为报告 bs ——有bullshit，粗口，放狗p的意思。 ——blink strike，pa sa ck的追击技能。 ——Burrowstrike，sand king的招牌技能在中国可以通常理解为鄙视 buff ——指提升某个英雄或者某个技能 ——也指某种状态 brb ——be right back，很快就回来，一般是回去补血或者买东西，然后回来。 Combo ——2个以上英雄一起配合放出一系列技能将对方赶尽杀绝的战术。可以简单的理解为连续技不是KOF的一个人连续技而是几个人的小配合连续技 Creep ——非玩家控制的小兵，roshan不算一般指基地出来的小兵野外生物称为 chaos creep Creeping ——杀小兵赚钱升级的意思 CM ——Clan Match，战队之间的比赛。 CW ——Clan War，同上 deny ——就是杀死己方的小兵，不让对方拿经验和钱的战术 637以后杀死自己小兵对方仍然有经验 dmg ——damage，伤害 dmg dealer ——专做物理伤害输出的英雄 DPS ——damage per second，伤害每秒，也引申为dmg dealer farm ——打小兵，赚钱的意思，也有farm hero一说，就是靠杀英雄赚钱，可没有farm roshan... ftw ——for the win，为了胜利。 ffs ——for fuck sake，为了*&(%*&)%*的理由 gg ——Good Game，两强交手不打不相识，最后相见恨晚谓之GG。现今在BattleNet所有对抗性游戏的最后都会以GG作为礼节性结束语。当然也有投子认输之意。 gj ——good job。 gl hf ——good luck have fun。 IAS ——increase attack speed，指攻击速度加成。 IH ——in house，指频道里起的私人游戏，一般都是和认识的人一起玩的。 jump ——在相持阶段2v1情况下，人多的一方派1人绕树林到敌人后方，同时发动进攻将其夹杀。类似弹墙2过1的战术。 ks ——Kill Steal，抢kill，某警察甲追小偷追了九条街，最后小偷给一个“顺道” 经过的同僚乙一巴掌扇倒锁去领赏，我们就称一无所得的甲被ks了（哦，他还能分到经验值，如果他还没死） lol ——laugh on loudly，大声笑 LMAO ——Laugh my ass off，笑到pp落地 MH ——map hack，一种第三方的作弊程序，能够看黑幕以外的东西，用的人一经发现都会被别人所唾弃。 MIA ——miss in action，就是某人在地图上消失的意思，让队友提高警惕。 newbie ——泛指新手，菜鸟 noob ——newbie，菜鸟的意思，不过骂人noob比骂人菜鸟要狠（kofdmf：就是小白） nerf ——指削弱某个英雄或者技能。 nuke ——能够即时减少对方一定hp的技能引申出nuker 一般为具有强大法术杀伤的英雄 NVM ——never mind，指不用介意，就是说之前说的话无效。 OMG ——oh my god，天啊（众：我们懂英文，不用你解！）。 OMFG ——oh my fucking god，…… powerup ——河道中的符咒的别称 push ——冲锋性进攻，目的多数为敌方战塔、兵营等战略性目标。盲目的冲锋意味着…… Rax ——指Barracks，兵营。 ROFL ——rolling on floor laugh，笑到滚地。 rune ——指河道中符咒，很有可能成为胜负关键的东西 sent ——Sentinal，夜精灵哨兵，正方。 Solo ——单干，Dota一方有5个队员，3条主干道，5除以3除不尽，所以总有人要单干的。因为Solo的升级快，所以单干通常意味着担杆，重担在肩。 ss ——Shadow Strike，毒镖，PA、QoP等用毒高手的得意技能。 stfu ——shut the fuck up，网上庸俗用语的流通在所难免。 stun ——带有眩晕效果的技能的总称 slow ——带有缓慢效果技能的总称 spoof ——一种第三方面的程序，能够随意改变自己在BN上custom game显示的名字，甚至能加上颜色。绝大部分BN都是严禁使用spoof的我已经看到过几个spoofer了希望我们的BN也能禁止 sif ——as if...无解 -_-||| TK ——team kill，指故意害自己队友的行为 Tank ——吸收伤害专用的英雄，也解作肉盾。 ult ——ultimate，英雄需要6级才能习得的技能的总称，又称大绝。第二部分英雄用语 PS:先发常见常用的随后补全依照酒馆顺序来复仇之魂 Shandelzare Silkwood - Vengeful Spirit 简称 vs 大招换人叫 swap 山丘之王？中文叫什么。。 Zeus - Lord of Olympia 简称 zeus 大招叫zap 魅惑魔女 Aiushtha - Enchantress 简称enchant/dryad 我没见人这么简称过。。。变体精灵 Morphling - Morphling 简称 morph 冲过去那招叫 wave 大招复制当然叫 copy 水晶室女 Rylai Crestfall - Crystal Maiden 简称 cm 两个技能分别叫 nova和 bite 大招叫 ff 流浪剑客 Sven - Rogueknight 简称sven 第三部分物品用语 PS:我先把常用的发了随后再把所有的补全新卷轴商人先锋盾 Vanguard 暂无简称回魔的戒指叫什么来着 Arcane Ring 赞无简称雷神锤 Mjollnir 暂无简称] 乌鸦 Crow Courier简称Crow 那斗篷叫什么来着。。。 Vladmir's Offering简称Vladmir 奎尔瑟兰的密室吸血面具 Mask of Death 简称MoD 恢复指环 Ring of Regeneration 简称RoR 我看中国人有叫ring的逃脱匕首 Dagger of Escape 简称dagger 索比面罩 Sobi Mask 简称Sobi 加速手套 Gloves of Haste 简称Gloves 速度之靴 Boots of Speed 简称BoS或者Boots或者boot 真实宝石 Gem of True Sight 简称Gem 极限发球 Ultimate Orb 简称Orb 饰品商人希娜铁树干支 Ironwood Branch 简称GG branch或者branch 贵族圆环 Circlet of Nobility 简称Circlet 武器商人比泽选铁锤 Mithril Hammer 简称Hammer 板甲 Plate Mail 一般都说全称流浪发誓斗篷 Planeswalker's Cloak 简称Cloak 黑市商人雷拉格斯 (隐藏商店) 恶魔刀锋 Demon Edge 简称DE 巨斧 Messerschmidt's Reaver简称Reaver 圣哲遗物 Sacred Relic 简称Relic 治疗指环 Ring of Health 简称RoH 精气之球 Point Booster 简称Point 奇美拉栖木吃树那个巨长名字忘了 Ancient Tango of Essifation 简称Tango或者Tree eater 侦察守卫、岗哨守卫 Oberver Warda&Sentry Ward 简称Ob ward&Sentry 这两个统称 wards 当然蛇棒子也是 wards 但一般指这两个 ob是非真实的 sentry是真实的 sentry的复数形式是 sentries 注意恩=。= 回程卷轴 Scroll of Town Portal 简称TP 合成等级1 人类兼任球 Perserverence 简称Pers 恢复头巾 Headdress of Rejuvenation 简称Headdress 圣殿指环 Ring of Basilius 简称RoB 远行鞋 Boots of Travel 简称BoT 假腿 Power Treads 简称Treads 点金手叫什么来着麦迪斯之手？=。=是吧应该 Hand of Midas 简称HoM或者Midas 护腕 Bracer 就叫他 bracer 无用挂件 Null Talisman 简称Null 合成等级2 半兽人漩涡 Maeltstrom 简称Mael 支配头盔 Helm of the Dominator 简称HoD 嘿嘿疯狂面具 Mask of Madness 简称MoM 风帐叫什么eul的神秘发胀是吧 Eul's Scepter of Divinity 简称Eul's或者 eul 美肯斯木几个字怎么写的不知道就这个东西 Mekansm 简称Mek 合成等级3 暗夜精灵散花叶插 Sange and Yasha 简称S&Y 湮灭刀 Stygian Desolator 简称Deso 狂战俘 BattleFury 简称BF 我看也有叫 fury的黑慌张 Black King Bar 简称BKB 分身斧 Manta Style 简称Manta 不朽之守护 Aegis of the Imoortal 简称Aegis 卢萨之锋 Lothar's Edge 简称Lothar 红张叫什么龙之神力吧 Dagon 就叫 dagon 死灵书 Necronomicon 又叫Necro Book简称Book 林肯发球 Linken's Sphere 简称Linken 合成等级4 不死族圣剑 Divine Rapier 简称DR/Divine/Rapier 最常用的还是说rapier 大炮 Buriza Do Kyanon 简称Buriza 金箍棒老鸟还有叫猴王帐的 Monkey King Bar 简称MKB 魔龙之心（这个翻译改过多次） Heart of Tarrasque 简称Heart 萨迪之眼 Eye of Skadi 简称Eye，或者Skadi 羊帐这个记不得了 Guinsoo's Scythe of Vyse 简称Guinsoo's或者sheep stick

应邀发dota术语