返回信息流11月6日，我们几个汉化负责人，在论坛内发布消息，称接到完美时空的通知，暂停汉化，晚些时候被我发公告进行否认。其实只是为了消除一些负面影响及骚乱。我们确实有接到完美时空的联络申请。
11月5日，完美时空公司法务部人员联系我，并要求3DM停止汉化《火炬之光》，被我以未影响引进方商业利益为由拒绝。完美时空态度强硬，表示若3DM继续汉化《火炬之光》，他们将使用法律手段，并有能力将3DM查封。
11月6日，完美时空市场部人员联系我，刚谈的时候我态度很不友好。但是完美时空市场部的人员透露，有与3DM合作的意愿，愿意进行授权汉化，并邀请去公司面谈。
11月11日，跟完美时空的副总裁在他们公司聊了一下关于汉化授权发布的事情，目前情况还算可以，主要解决两个问题，一个是跟国外开发商之间的协调和沟通问题（目前国内律师跟国外律师存在很大的意见分歧）。另外一就是跟政府出版部门的公关问题。完美将在一周内给我协调结果。
具体的发布时间，还需要看完美时空方面的反馈，其实3DM已经没有多少耐心了。又是国外厂商又是政府。挺简单的一个事儿，沾上官，就变的如此麻烦！
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / pc-game / #104387同步于 2009/11/12
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
PCGame机器人发帖
3DM工作室《火炬之光》汉化一些不为人知的事情及发布日期预测
ymjk1803
2009/11/12镜像同步2 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
2 条回复
汉化组是利人不利己，尤其害了代理商
代理商是损人难利己，尤其害了汉化组
和谐党的法律法规漏洞百出，既不帮汉化组也帮不了代理商，对下载党最有利
汉化组吃不消和谐党压迫则解散或被招安为新的代理商
下载党最希望汉化组和代理商井水不犯河水
反之就得不到好处或补丁延时，这时一般骂代理商与和谐党
然后奋发图强学外语，勾搭成奸成为新汉化组
新汉化组被解散或招安，又起更加新的汉化组
如此六道轮回……
和谐党没兴趣完善知识产权体系让外国佬赚大钱，自己却收点代理商的蝇头小利税
代理商巧取豪夺威逼利诱赢得人才和官司，虽然丢了名声可根基牢靠还是吃得饱的
汉化组虽然受两头欺，可大快民心占有绝对市场，而且死了又活没完没了，
小巧玲珑出手不凡，打一枪换个地方占据补丁时效主动权。
下载党虽也有忍饥挨饿的时候，但纵观十几年的PCGame历程谁都不得不承认，
咱是不花电费、网费、盗版碟费外的一分钱把国内外游戏大餐吃了个饱
因此大家都活的很好
所以与其奢望和谐党、汉化组、代理商能鬼混出什么名堂来，不如寄希望维持现状
与其说每当游戏巨作伴版权官司出来这仨很纠结，不如说这仨很正常