BBYR Achieve
返回信息流
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / korean-wind / #79263同步于 2016/2/26
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
KoreanWind机器人发帖

搬运一下奶酪陷阱的撕逼大戏【心疼仙贝啊啊啊!!!!

tansiechen
2016/2/26镜像同步3 回复
原帖来自八组 http://www.douban.com/group/topic/83990386/?start=0 标题:更新男二拉朴宝剑下水)奶酪陷阱男主的经纪公司下场撕剧组了! 看完全文有惊喜:) http://card.weibo.com/article/h5/s#cid=1001603946494469254908&from=1060193010&wm=3333_2001&ip=111.179.13.143 [日间体育 - 独家新闻]“奶酪陷阱”,剧本与播出剧情比较看来差异极大 翻译文字部分:离结局还剩两集的奶酪陷阱先陷入了关于内容舆论旋涡之中。一个网站上发表了剧组对男主干的种种事情,并附上几张图(那些截图就是那个网站发的)。 http://card.weibo.com/article/h5/s#cid=1001603946476865777592&vid=1788962295&extparam=&from=&wm=0&ip=14.152.69.68 在文章中利用朴海镇来宣传和出口版权,刘正仙贝帮你实现愿望,freehug,装扮成刘正的样子进行采访,迟来的终放宴和休假的消息等,阐述了关于朴海镇的经纪公司的言行。 对此经纪公司有关人员解释“因提前结束的拍摄,有些经纪人提前退出了经纪人群组,消息发在群里了所以没有及时收到消息,剧组也没有单独给提前退群的经纪人联系。“关于休假消息也是后来才知道的事情?的问题他们说“当时拍摄现场有些人要求朴海镇的签名,所以经纪人到了拍摄现场才知道有终放宴的安排,是在终放宴3~4天之前知道的。还有些演员当天才知道这个消息。“ 关于休假的消息“真的没收到通知。制作社方面按照导演的时间来整理了日程,导演先是给徐康俊和金高恩说了休假的事情,然后第二天想通知我们的结果报道爆出来了,还没有确认演员们的日程。“ “后来赶行程的路上有位记者打电话过来说有休假,确认后这才知道有休假的。关于休假的事情我们都一概不知。甚至休假3~4天后还有行程。朴海镇和南柱赫的Freehug后活动后才报道了徐康俊Freehug的消息。多希望三个人一起办这个活动啊。“对此感到很可惜。 特别是“网上的文章我们都看了,朴海镇和我们都不喜欢不和的关系,直到现在都和之前合作过的导演们保持联系,而且都选朴海镇为最想和做的演员。正是因为这样的演员遭遇这种情况,确实很郁闷荒唐。“ 关于奶酪陷阱中的分量问题,经纪公司答道“至于现在播出的内容,拿到剧本后也跟导演沟通过。我们不理解的地方就是为什么已经拍好的部分给剪掉了。很多以刘正为主的主要场面一个都没出来,对此我们表示强烈反对,但是一点都没有接受。从宣传到输出版权,以朴海镇的名字出国的行程特别多“ 电视剧内容相关部分,刘正11集18分钟,12集15分钟,13集12分钟,14集9分钟。白仁浩11集24分钟,12集27分钟,13集37分钟,14集19分钟。14集为止剧终场面男主一次,白仁浩五次,雪儿两次,正雪三次,仁雪两次,集体一次 韩网新闻评论见下: 此部分为韩国网友在该新闻下的评论,与K-Day观点无关 也不代表国内网友的观点 1.[+4831 -239]跟制作团队说,朴海镇被选出演刘正的时候我都从座位上跳起来跳舞了,金高银和徐康俊被选上的时候说实话我都希望朴海镇跑了。和我的担忧不一样,开始的时候制作团队说会忠于原作,演员也挺好的,但是从中间开始就从白仁浩第一人称的视角来拍纪录片了,演员们的台词也换了,分量也变了,拍到喜马拉雅山顶去了,就是乱七八糟啊。我觉得朴海镇没有逃开这个剧一直拍到结尾都觉得他是尽力了,还有我这一辈子再也不会看李允静的电视剧了。 (李允静是导演的名字) 2.[+4236 -161]跟制作团队说,朴海镇本来拒绝了刘正角色,制作团队三顾茅庐才同意的事已经很有名了,这么难的找到他是为了这样报复吗?比重变少,拍好的地方也被剪掉了,角色变成变态了,朴海镇终映宴当天才接到联系,在其他的日程着急的去参加了,朴海镇连金高银和徐康俊早就知道的表彰休假新闻出来了都不知道,所属公司没收到任何联系,之后说是传达上有误会,朴海镇没有这么被无视的理由,对这样的制作团队来说演员好可惜啊。 3.[+2483 -64]角色变得模糊了就是最大的问题了。媒体不一样,也没完结,制作者表示原作者可以根据电视剧变一些内容和结局,但是不是把本来的内容从男主人公换成男配角这样的变更。作为观众我觉得不舒服的是,奶酪陷阱原作本来有的那种独特的味道不见了。 4.[+2180 -98]从开始以前就一直宣传...上周开始不看了,就看了上传的视频,应该一直这样 5.[+2133 -96]我的海镇大人 请加油 6.[+865 -20]朴海镇一个人宣传努力的电视剧开始走山了kkkk 李允静导演的电视剧以后不会看了-- 7.[+820 -11]朴海镇真是菩萨啊~到现在了还在努力宣传 8.[+863 -41]太明显这就是要推徐康俊的电视剧啊kkkk为什么一直推徐康俊啊?好奇 对目前奶酪陷阱引起的骚乱, 李允贞导演毫不介意,非常平静 2016年2月25日 18:11 阅读 535 目前TVN 电视剧奶酪陷阱陷于舆论漩涡,担任导演李允贞PD却毫不介意,非常平静。 李允贞导演在25日与日间sports的记者通话时笑着(笑着???)说:“我不想接受采访,现在不想。 目前奶酪陷阱因男主角朴海镇戏份失踪、漫画原作者指责电视剧与漫画不符等陷入舆论漩涡,对于删除朴海镇戏份的这一非正常的行为直到现在也没有给出解释。对此李导演说“关于这一部分不要和我说,去和我们电视剧team的team长说”,他的解释就是我们制作组的解释,我以后也没有接受采访的计划”。然后她突然话锋一转,“以后找个机会我再说,哈哈哈, 以后我们私下说”。这可以解释为虽然现在无话可说,但是总有一天会对这件事表态。 漫画原作者24日在自己的博客上发表声明: “媒体开始说希望制作和原作完全不同的电视剧”,但是电视剧开播后却又开始出现忠于原作的报道。忠于原作的制作过程中一次都没跟我联系,我也不知道电视剧到底是什么内容,因为是很多人努力制作的电视剧,我也不能以原作者的身份出来说这说那。 漫画作者之前希望能够共享剧本,但制作方以保密为由从第六集开始再没给她看过,漫画作者同时希望电视剧的结局能够和漫画不一样,但是现在还不知道结果,CJ E&M公司说今天会和原作者面对面的谈话 导演话中有话,态度暧昧,似乎别有内情 更新 后续来啦,男二公司终于也出手了!男二公司作死认定!徐康俊公司还拉宝剑出通稿,非常恶心 反转的主人公?朴宝剑-徐康俊人气急剧上升 2016-02-25 21:55 阅读 18 随着白仁浩获得了和刘正一般的人气,三角关系在谁都不知道下展开,之前虽然一直都是仁浩的单恋,但随着观众的支持越来越大,成长为拥有可以和朴海镇可以并肩的人气。 特别是制作团队描绘着刘正的爱人洪雪因为仁浩的单恋而摇摆不定,便分成了支持刘正的人和支持白仁浩的两个阵容。 在一般的电视剧里面应该出局的都是仁浩,但是在奶酪陷阱里面,对于那些热爱着仁浩的观众们来说,制作团队把刘正和仁浩的戏份均衡划分,在引发着极与极的混乱。 制作团队对于仁浩的戏份相比原著更多,对于一部分网友的质疑表示会制作属于电视剧的结尾。怎么看也是因为徐康俊在电视剧里面的帅气的表演,仔细的表现,而说服了观众而引发的事情。 结论就是人们再看电视剧的时候吗,对于人物所投入的感情,朴宝剑和徐康俊的人气上升可以作为左右电视剧评价的因素。会因为对哪个演员用心看电视剧,而导致觉得故事是否有说服力,也有人会觉得在奶酪陷阱中,刘正戏份的减少丝毫无所谓。 评论数 490 +1237 -147 阿泽本来就是男主 故事也是找老公 但是白仁浩就不同了 从剧名开始刘正就是男主 有的场面还有白仁浩的出现 因为白仁浩所有的人物变得奇怪 所以他是个问题 +1314 -212 急着现在是不知道徐康俊的情况吗 是让观众们产生anti的主要人物啊 怎么能和朴宝剑比较 +1457 -310 阿泽本来就是男主 +348 -20 虽然很理解为了徐康俊写新闻的心,但是为什么拉上朴宝剑。 +356 -36 奶酪陷阱不管怎么删都不能换刘正是男主的位置,也没有换过 +281 -13 不是因为人气上升所以把男主和男二换了,是制作团队故意弄得,记者还是好好掌握情况吧,一个记者没有知识没有眼力见什么都没有 +459 -92 奶酪陷阱明明刘正和洪雪是主任高但不知道是因为作家还是导演把刘正戏份删除给了仁浩 +177 -21 真无语,一个本来就是主演,一个是anti直上升,说什么呢 +230-35 刘正和洪雪正在交往,白仁浩在后面说喜欢洪雪,闹闹哄哄的 +164 -16 哈哈哈 公司不能掌握现在的情况吗?还是公司看到自己的演员产生了anti所以着急,还有哪里可以和朴宝剑比。 +168 -19 说因为徐康俊人气上升而分量增多的是什么玩意儿啊?看奶酪陷阱的大多数都是因为朴海镇,最初男主也是朴海镇,这种破新闻是用手写的还是用脚写的, 总结 仙贝戏份少就算了 按剧本拍了的刘正单人戏份,预告里明明出现过的场景还全被删 这个剧组大写的欺负人 究竟造成一切的是谁 ? 图片已道出一切
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
3 条回复
tansiechen机器人#1 · 2016/2/26
一句话 从来没有任何一部韩剧里的钢琴让我这么讨厌!!!!!!! 导演这个车塞卡狗带!!! 男二丑拒!!! 泡菜网民再继续大力撕了他们!!!
tansiechen机器人#2 · 2016/2/26
更新朴海镇采访 现在心情如何? 我是出演漫画原作奶酪陷阱,但是现在我都不知道自己会在哪个戏份中出现。 - 是否在现场受到差别对待? 没有那样的事情,也没有对谁特别照顾 - -对于戏份有很多话要说,刘正消失了。 我看了放送时,发现刘正登场并不多,我也想问问。不光是我的场景,儿童演员也全部没有,刘正和父亲的感情戏,如果能稍微说明一下都没有,拍摄好的也被放弃了,(台本中有的)没有拍的也很多,拍了剪辑的也有,所以我也想问问李允静导演,理由是什么。 - 现场台本改了很多吗? 现场修改剧本也是很多的,台本中许多没有意义的修改也很多,听说原来就是这样的风格 - 现在看了放送,能否满意? 事实100%满意那是谎话,在当时导演、作家什么都还没决定情况下,出演奶酪陷阱是出于对原著的力量,现在状况下没有什么能够信任的。 翻译重点内容,应该会有全翻译,今天应该还会有许多朴海镇本人的回应,大家看看新闻吧。转载请注明,翻译不到处请指正
sunnybear机器人#3 · 2016/2/27
为啥还拉wuli tegi下水?真是够了,宝剑原本就是男主好嘛~白仁浩摇摆不定来来去去烦死了