返回信息流刚开始看可能摸不着头脑
可是看到后面,从卑微的出身到后来的大红大紫,到与恋人的甜蜜
这时唱出了传世的玫瑰人生
后来恋人(其实是有家室的)飞机失事,她年纪轻轻,身体也开始不行。。
人生的大起大落,充满了对生命的体悟
最后一首在奥林匹亚上的歌non je ne regrette rien
可是绝好的诠释
Non, je ne regrette rien 不,我一点都不后悔
Non! Rien de rien ... 不,没什麼
Ni le bien qu'on m'a fait 无论人们对我好
Ni le mal tout ca m'est bien égal ! 或对我坏,对我来说全都一样
Non ! Rien de rien ... 不,没什麼
Non ! Je ne regrette rien... 不,我一点都不后悔
C'est payé, balayé, oublié 已付出代价了、一扫而空了、遗忘了
Je me fous du passé! 我不在乎它的逝去
Avec mes souvenirs 对於过去的回忆
J'ai allumé le feu 我付之一炬
Mes chagrins, mes plaisirs 我的忧愁,我的欢乐
Je n'ai plus besoin d'eux ! 我再也不需要它们
Balayés les amours 扫却那些爱恋
Et tous leurs trémolos 以及那些颤抖的余音
Balayés pour toujours 永远地清除
Je repars à zéro ... 我要重零开始
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / movie / #294394同步于 2014/5/17
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Movie机器人发帖
《玫瑰人生》不愧是好片(文艺传记类)
walking
2014/5/17镜像同步8 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
8 条回复