返回信息流７１ …（て）しょうがない
接续：
「Ｖ－てしょうがない」
「А－くてしょうがない」
「Ｎаでしょうがない」
含义：
表示很自然产生的某种心情、感情或感觉很强烈，达到了自己无法抑制的状态。
中文：
……得不得了；……得很
例：
l のどが渇いてしょうがないので、コーラを買って飲んだ。
l カラオケの音がうるさくてしょうがないので、文句を言いに行った。
l このアパートは新築だし、部屋も広いが、駅から遠いので、不便でしょうがない。
l もう少し待てば、バーゲンで半額になったのに、残念でしょうがない。
７２ …（て）たまらない
接续：
「А－くてたまらない」
「Ｎаでたまらない」
含义：
表示很自然产生的某种心情或感觉很强烈，达到了自己无法抑制的状态。
中文：
……得不得了；……得受不了
例：
l 蚊に刺されたところが痒くてたまらない。
l ダイエット中なのに、甘いものが食べたくてたまらない。
l 外国での一人暮らしは寂しくてたまらない。
l あのチームに負けるなんて、悔しくてたまらない。
７３ …（て）ならない
接续：
「Ｖ－て ならない」
「А－くてならない」
「Ｎаで ならない」
含义：
表示很自然产生的某种心情或感觉达到了自己无法抑制的状态。
中文：
……得不得了； ……得受不了； 非常……
例：
l 子供のように可愛がっていたペットが死んでしまった。悲しくてならない。
l 甥は今春幼稚園に入園した。幼稚園は楽しくならないらしい。
l すぐ卒業するが、将来どうなるか、心配でならない。
l 公務員の資格試験に失敗してしまった。なぜもっと早く勉強しておかなかったのか悔やまれてならない。
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #9732同步于 2007/9/23
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
【每日语法】【一起来二级】07/09/23
haibara
2007/9/23镜像同步0 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。