返回信息流邮件我都写好了．．．．大家可以给我修改．．．
左漢卿：
先生、私はあなたの学生のひとつ、名前はxxxと申します。とつぜんの
お手紙を差し上げる失礼を許しください。
実は、私はこの学期実習のため時間が余り足りない，週に四日ぐらい会社
に出勤して、平日の授業を参加することがあまりでかない。だが、私は通勤の余暇
に日本語を勉強しています。そして、わたしにとって、日本語の単位がとても大切
なものです。もし卒業に必要な選択科目の単位が取れ足りらなかったら、卒業失敗の
可能性がある。助けてお願いします、もし宿題と他の作業があれば、教えてください。
そして、期末試験の期日をおしらせください。どうしても、私はこの科目に合格したい。
ご迷惑をかけて申し訳ございます。
xxx
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #35759同步于 2008/12/9
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
Re: 谁有左汉卿老师的联系方式．．．
namespace
2008/12/9镜像同步4 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
4 条回复
那个是de ki na i ，不是でかない，还有，敬体和简体混用啦～这个不大好哦～建议你找个大牛修改一下吧～～话说左老师对邮件写法的正确与否还是有要求的。。。所以再改改吧～～加油！祝你成功！！！
【 在 w08212586 的大作中提到: 】
: 那个是de ki na i ，不是でかない，还有，敬体和简体混用啦～这个不大好哦～建议你找个大牛修改一下吧～～话说左老师对邮件写法的正确与否还是有要求的。。。所以再改改吧～～加油！祝你成功！！！
: --
: 你是我的私心，而我只是你的杂念……
: ...................
这是很久很久以前写的了，后来好像上课时候被老师用作反面教材，平时不常写也没有人提醒特别注意敬体和简体，后来才意识到的。。。希望大家吸取教训
这个坟被你挖起来了
【 在 w08212586 的大作中提到: 】
: 那个是de ki na i ，不是でかない，还有，敬体和简体混用啦～这个不大好哦～建议你找个大牛修改一下吧～～话说左老师对邮件写法的正确与否还是有要求的。。。所以再改改吧～～加油！祝你成功！！！
: --
: 你是我的私心，而我只是你的杂念……
: ...................