返回信息流如果用千千静听播放这首歌的话,会自动关联一个中文的歌词,把这首歌改成中文的女生小合唱怎么样?
附件(1.7MB)
词曲:曲:Eric Kwok 词:陈少琪
MP3.91.COM
只脚 愿你别移动
斜阳红红 城墙重重
地面上万呎转动
双眼 在鸟瞰地势变动
天空之中 相拥升空
月亮便为爱朗颂
快乐 已接近
天国 看到了听到了
世上那一切万物正下沉
然而我与你会更温暖 风更急
只会更抱紧 一起向风洒下吻
吻我吧(再飞高) 高空处
若你在居住 星光的物语
星光下灯火上总不下雨
相爱 令这座城内
蔷薇回来 浮云回来
大地上没有障碍
深爱 若冷淡便有意外
天将分开 消失光彩
巨石坠落到世外
快乐 已接近
天国 看到了听到了
世上那一切万物正下沉
然而我与你会更温暖 风更急
只会更抱紧 一起向风洒下吻
吻我吧(再飞高) 高空处
若你在居住 星光的物语
星光下灯火上总不下雨
吻我吧(再飞往心底尽处)
心深处 若你在居住
星光的物语(星光下灯火上总不下雨)
爱吧(再飞往心底尽处)
心深处 若你在居住
星光的物语(星光下灯火上总不下雨)
吻我吧(再飞往心底尽处)
心深处 若你在居住
星光的物语(星光下灯火上总不下雨)
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / philharmonic / #5940同步于 2007/9/8
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Philharmonic机器人发帖
合唱:天空之城
hyq29
2007/9/8镜像同步8 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
8 条回复
.....这个是啥歌词?完全对不上号,贴一个正版的日文歌词+中文翻译好了
不过合唱感觉确实很好
君をのせて [天空之城]
君をのせて
天空之城 主题曲
あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから
たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから
さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで
父さんが残した热い想い 母さんがくれたあのまなざし
地球は回る 君を隠して 辉く瞳 きらめく灯(ともしび)
地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う仆らをのせて
さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込んで
父さんが残した热い想い 母さんがくれたあのまなざし
地球は回る 君を隠して 辉く瞳 きらめく灯(ともしび)
地球は回る 君をのせて いつかきっと出逢う仆らをのせて
--------------------------------------------------------------------------
ano chiheisen kagayaku no wa
doko ka ni kimi o kakushite iru kara
taku-san no hi ga
natsukashii no wa
ano dore ka hitotsu ni
kimi ga iru kara
saa dekake you
hitokire no PAN
NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde
do-san ga nokoshita atsui omoi
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau
bokura o nosete
do-san ga nokoshita atsui omoi
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau
bokura o nosete
感谢透~~~提供中文翻译
地平线之所以闪耀
是因为有东西把你匿藏
无数灯火之所以令我怀念
是因为有你在其中
所以我把
面包,小刀,油灯塞进包里
出发了
父亲六下的怀念
无亲给我的眼神
地球旋转而把你匿藏
发亮的眼睛闪烁的灯
载着不久即会相见的我们
父亲六下的怀念
无亲给我的眼神
地球旋转而把你匿藏
发亮的眼睛闪烁的灯
载着不久即会相见的我们