返回信息流【 以下文字转载自 Comic 讨论区 】
发信人: daisukigaara (僕はずっとここにいるよ), 信区: Comic
标 题: 每日一妖之座敷童子（ざしきわらし）
发信站: 北邮人论坛 (Tue Feb 24 21:49:41 2009), 站内
座敷童子
東北地方で、家の中で出現する、子供の姿をした妖怪。これが居ついている間はその家は栄えるが、いなくなると没落するといわれている。
子供には姿が見えても、大人には姿が見えない。岩手県では、いくつかの小学校に「座敷童子」が現れた。生徒と遊びたわむれたり、夜九時ごろ、無人の教室で机やいすの間をくぐっては楽しそうに遊んだりした。やはり、その姿は子供だけにしか見えなかったという。
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #39473同步于 2009/2/24
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
每日一妖之座敷童子（ざしきわらし） (转载)
dyb
2009/2/24镜像同步1 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复
翻译
这是在日本的东北地区以小孩子的姿态出现在家中的妖怪.据说家里有它在会繁荣昌盛,反之则会没落.
座敷童子的样子小孩能看见而大人却看不见.岩手县的几所小学里就出现过座敷童子.时而和学生们玩游戏,时而在夜里九点的无人教室里快乐的逡巡在桌椅之间.果然还是只有小孩能看见.
请大家多指教。。。。