返回信息流最近日语游戏玩的比较多，但是有些话没理解。
在信长之野望里攻下城池后的“嘿嘿hou（4声）”啥意思啊？
我也知道是庆祝胜利用的，只是想知道具体是啥意思。
比如说“di jiang yu ji dao ta li”是击败敌将的意思（讨死），“di jiang yuji ma xi ta”是把敌将俘虏了之类的。
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #42388同步于 2009/4/17
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
问个关于日语的学术性问题
whatever
2009/4/17镜像同步1 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复
黑黑火（音）是日本战国的的时候军队为了增加士气喊的口号，一般操练的时候还有攻下城池的时候喊，跟我们喊个1234，唱个军歌差不多的。。LZ对战国感兴趣可以去看看黑泽明拍的片子
后面那个是敵将、討ち取ったり，这个三国无双里面经常有，たり是古语，和现在的だ、ている差不多
【 在 whatever (无聊的飘啊飘) 的大作中提到: 】
: 最近日语游戏玩的比较多，但是有些话没理解。
: 在信长之野望里攻下城池后的“嘿嘿hou（4声）”啥意思啊？
: 我也知道是庆祝胜利用的，只是想知道具体是啥意思。
: ...................