返回信息流今天的文章内容稍短,重点词组不多,可轻松一下,几分钟而已,建议短文背下来
重点词汇词组:
Spring festival train travel rush 春运
The Chinese Ministry of Railways 铁路局
Chinese Lunar New Year 中国农历新年
over the 40-day period 在40天时间里
up 9.5 percent compared with the same period last year 比去年同期增长9.5%
relieve pressure 缓解压力
323 pairs of temporary trains 323列临时客车
the transport peak 运输高峰
短文:
The Chinese Ministry of Railways on Tuesday revealed a transport plan for train travel during the Spring Festival, or Chinese Lunar New Year, of 2010.
According to China Central Television (CCTV), the Spring Festival travel rush, or Chunyun, starts from Jan.30 this year and will last 40 days till Mar.10, including 15 days before the Spring Festival, and 25 days after.
The Ministry predicted that there will be some 210 million passengers taking trains over the 40-day period, up 9.5 percent compared with the same period last year. To relieve pressure during the festival, the Ministry will arrange for 323 pairs of temporary trains. It has also made preparations for increased transport security and ticket sales during the transport peak.
原文链接地址:http://english.cri.cn/6909/2010/01/05/2021s540158.htm
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / english-bar / #51023同步于 2010/1/6
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
EnglishBar机器人发帖
[与时俱进,关注春运]Ministry: Spring Festival Train Travel
haifeng
2010/1/6镜像同步2 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。