BYR Achieve · 镜像论坛

☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Tue Sep 6 10:45:20 2011) 提到: 我有一个学翻译的同学，她说在学校里面无论怎么学习翻译，你到了国外，连去银行存钱都感到困难。也许所有外语都有这样的问题吧，关于日语常用的口语大概网上都能查到，但是那些特殊场合用到的对话应该怎么说呢？我只是来提建议的XD 这里在霓虹住的人不少吧··不如让他们来给我们这些日语菜鸟们介绍下一些特殊场合用的对话吧！纯粹为抛砖引玉。大牛们！来指点下我们吧！不是大牛的，也说下自己知道的东西吧！这些对话比如是发生在超市、银行、警察局、医院、游乐场等等日常的地方，我仔细想了想，我果然一个都不会…… ☆─────────────────────────────────────☆ zeason (我已经看透你了) 于 (Tue Sep 6 11:05:31 2011) 提到: 以警察局、医院、游乐场为日常的童鞋是什么童鞋。。。。另外银行有ATM哇哈哈哈要说现在每天都会说的：「領収書いかがですか？」「大丈夫です」------要小条儿么，不要「お袋いかがですか？」「はい、お願いします。」------要袋子嘛~来一个~ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Tue Sep 6 11:15:53 2011) 提到: 比如说要去日本留学的童鞋啊。之类的。小z在日本的日常没有这些么！遇到突发事件不能不会说啊！另，日本的袋子也要附加费用的吧？【在 zeason 的大作中提到: 】 : 以警察局、医院、游乐场为日常的童鞋是什么童鞋。。。。 : 另外银行有ATM哇哈哈哈 : 要说现在每天都会说的： : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Tue Sep 6 11:32:20 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 比如说要去日本留学的童鞋啊。之类的。 : 小z在日本的日常没有这些么！遇到突发事件不能不会说啊！ : 另，日本的袋子也要附加费用的吧？ : ................... 袋子不要钱。。。但是有些店不要袋子的话会给你抹点钱。。。之前跟在日本的阿姨去她家附近的超市买东西的时候就是，结算的时候会问你要不要袋子，不要袋子给你减2yen，这样的话买20样东西每次都结算然后不要袋子就减40yen什么的= =。。。我刚来还挺难以适应的，不过我跟人家说，就算说错了但人家明白了也不会指出来应该怎么说什么的吧。。。昨天办各种手续，好多工作人员跟我说这说那，搞得我相当晕头转向。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ Bluesilence (蓝静) 于 (Tue Sep 6 11:32:46 2011) 提到: 赞，刚考完N1，也有这种实际中什么都不会说的感觉【在 cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 的大作中提到: 】 : 我有一个学翻译的同学，她说在学校里面无论怎么学习翻译，你到了国外，连去银行存钱都感到困难。 : 也许所有外语都有这样的问题吧，关于日语常用的口语大概网上都能查到，但是那些特殊场合用到的对话应该怎么说呢？ : 我只是来提建议的XD : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Tue Sep 6 11:40:54 2011) 提到: 诶诶~为什么是每样算2yen啊。。就算是20样东西的话，一个大袋子不就够了吗？所以石头君也来介绍几句吧~~ 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 比如说要去日本留学的童鞋啊。之类的。 : : 小z在日本的日常没有这些么！遇到突发事件不能不会说啊！ : : 另，日本的袋子也要附加费用的吧？ : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ CLAMP (猫とインコ) 于 (Tue Sep 6 11:50:28 2011) 提到: 超市：すみません、XXがどこに置いてますか？レジ袋はご利用なりますか？はい、お願いします。いいえ、いらないです。支払方法はカードでよろしいですか？支払回数は？一回/一括/二回分割/リボ払いでお願いします。（お土産のようなものを買う時）ご自宅用ですか？プレゼントようですか？プレゼントようです。ラッピングをお願いします。银行：こんにちは。口座を開設したいですが。お客様の身分証明書と印鑑をお持ちでしょうか。では、こちらの申込用紙をご記入ください。邮局：この荷物をSAL便で中国に届きたいですが。 70円の切手を10枚お願いします。医院：こんにちは。腕の皮膚が痒いので、皮膚科の先生に診てもらいたいですが。游乐场：チケット売り場はどこですか？トイレはどこにありますか？このアトラクションは何時間お並び必要でしょうか。閉園時間はいつですか？ ☆─────────────────────────────────────☆ zeason (我已经看透你了) 于 (Tue Sep 6 12:01:42 2011) 提到: 【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : 超市： : すみません、XXがどこに置いてますか？ : レジ袋はご利用なりますか？はい、お願いします。いいえ、いらないです。 : ............... 想起来听到最多的一句ポイントカードはお持ちですか？-------有会员卡么亲麦当劳お持ち帰りですか？ここでお召し上がりですか？持ち帰りです-------在店里吃还是带走啊亲？哥要带走松屋、すき家等快餐饭店並（饭的量）でよろしいですか？-----普通size就可以吗亲 ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Tue Sep 6 12:13:33 2011) 提到: 支払方法はカードでよろしいですか？支払回数は？一回/一括/二回分割/リボ払いでお願いします。这句是什么意思？求解释…… 【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : 超市： : 支払方法はカードでよろしいですか？支払回数は？一回/一括/二回分割/リボ払いでお願いします。 ☆─────────────────────────────────────☆ CLAMP (猫とインコ) 于 (Tue Sep 6 20:12:13 2011) 提到: 关于用信用卡付帐，以及一次性付款、分期付款等的支付方法。【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 支払方法はカードでよろしいですか？支払回数は？一回/一括/二回分割/リボ払いでお願いします。 : 这句是什么意思？求解释…… : 【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Tue Sep 6 20:28:58 2011) 提到: 【一回】和【一括】这两个是一次性付款的意思吗？【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : 关于用信用卡付帐，以及一次性付款、分期付款等的支付方法。 : 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : : 支払方法はカードでよろしいですか？支払回数は？一回/一括/二回分割/リボ払いでお願いします。 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ levychan (学園長な小蚊子と果子) 于 (Tue Sep 6 22:40:45 2011) 提到: 我就记得以前去日本每次买东西店员问我要不要袋子这事了，还有次有送那什么免费的广告宣传册什么的，可惜那时我日语还很烂很烂....只能一头雾水的はいはい... ☆─────────────────────────────────────☆ totorowjjwjj (梦筠) 于 (Wed Sep 7 11:02:06 2011) 提到: 赞ayu姐学习了以后用得上 ☆─────────────────────────────────────☆ txmm (你被tx啦！) 于 (Wed Sep 7 13:03:48 2011) 提到: xm ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Wed Sep 7 15:45:45 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 诶诶~为什么是每样算2yen啊。。就算是20样东西的话，一个大袋子不就够了吗？ : 所以石头君也来介绍几句吧~~ : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... 不是啊，你没懂我的意思。。。是买东西结算的时候问你要不要袋子，不要袋子的话打折减2yen。。。所以结20次是省钱的办法不是多花钱。。。你结20次一个袋子不要就省了40yen。。。好吧我就是说说而已，来筑波这边貌似没这样的。。。昨晚去了一个比较远的大超市，大塑料袋要5yen，是。。。2毛吧？ ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Wed Sep 7 15:48:43 2011) 提到: 啊，看来这个楼里的东西暂时对我市最有用的啊。。。去银行的时候一直不知道“口座”这个词，现在也不知道怎么念。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Wed Sep 7 15:49:46 2011) 提到: 话说回来这两天日语版帖子好多啊～～～不错不错。。。～在我见识到蓝静版大越来越无下限的同时日语版也越来越活跃了。。。是不是蓝静一不小心出去拉人了呢ohoho～ ☆─────────────────────────────────────☆ daisukigaara (紙は神は紙神なり) 于 (Wed Sep 7 16:31:56 2011) 提到: 这个必须顶啊~~ ☆─────────────────────────────────────☆ CLAMP (猫とインコ) 于 (Wed Sep 7 19:20:22 2011) 提到: 去入国管理局，市役所（区役所），找旅行社买机票，搬家找中介，联系搬家公司，给电力公司煤气公司自来水公司打电话，给安装网络的公司打电话……需要说话的地方太多了，大家各自加油吧。 ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Wed Sep 7 19:24:13 2011) 提到: 嗯，CLAMP君要是有空的话就教教我们吧，有空的时候就发一两个什么的，积累下来一定会对其他人有很大帮助的！お願いします！【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : 去入国管理局，市役所（区役所），找旅行社买机票，搬家找中介，联系搬家公司，给电力公司煤气公司自来水公司打电话，给安装网络的公司打电话……需要说话的地方太多了，大家各自加油吧。 : -- ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Wed Sep 7 22:34:37 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 嗯，CLAMP君要是有空的话就教教我们吧，有空的时候就发一两个什么的，积累下来一定会对其他人有很大帮助的！お願いします！ : 【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : : 去入国管理局，市役所（区役所），找旅行社买机票，搬家找中介，联系搬家公司，给电力公司煤气公司自来水公司打电话，给安装网络的公司打电话……需要说话的地方太多了，大家各自加油吧。 : ................... 这不是君，是ayu姐。。。嗯。。。～ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Wed Sep 7 22:53:35 2011) 提到: 囧rz。。。。すまん！申し訳ありません！【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 嗯，CLAMP君要是有空的话就教教我们吧，有空的时候就发一两个什么的，积累下来一定会对其他人有很大帮助的！お願いします！ : : 【在 CLAMP 的大作中提到: 】 : : : 去入国管理局，市役所（区役所），找旅行社买机票，搬家找中介，联系搬家公司，给电力公司煤气公司自来水公司打电话，给安装网络的公司打电话……需要说话的地方太多了，大家各自加油吧。 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ zeason (我已经看透你了) 于 (Wed Sep 7 23:32:12 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 囧rz。。。。 : すまん！申し訳ありません！ : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... 口语和书面语就不要混在一起用啦。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Thu Sep 8 00:22:14 2011) 提到: 【在 zeason 的大作中提到: 】 : : 囧rz。。。。 : : すまん！申し訳ありません！ : : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... 诶～？基神啥时候帖子过千的？ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Thu Sep 8 08:22:21 2011) 提到: 实际上我对口语和书面语还有敬语不是很了解它们之间的区别。。。能不能顺便求个介绍？【在 zeason 的大作中提到: 】 : : 囧rz。。。。 : : すまん！申し訳ありません！ : : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ ariel59 (怅~刘小鸟) 于 (Thu Sep 8 08:39:32 2011) 提到: 说说就多了。。。区别，就是不同场合用的不一样【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 实际上我对口语和书面语还有敬语不是很了解它们之间的区别。。。能不能顺便求个介绍？ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Thu Sep 8 08:49:58 2011) 提到: 其实我想问的区别是指动词的活用形态在这几个里面分别是那几种啦。。敬语是ます？口语是原型？【在 ariel59 的大作中提到: 】 : 说说就多了。。。 : 区别，就是不同场合用的不一样 : 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ Bluesilence (蓝静) 于 (Thu Sep 8 09:49:48 2011) 提到: 你多虑了【在 hour1989 (银魂控。。。) 的大作中提到: 】 : 话说回来这两天日语版帖子好多啊～～～不错不错。。。～在我见识到蓝静版大越来越无下限的同时日语版也越来越活跃了。。。是不是蓝静一不小心出去拉人了呢ohoho～ ☆─────────────────────────────────────☆ Bluesilence (蓝静) 于 (Thu Sep 8 09:50:21 2011) 提到: 10yen相当于8毛【在 hour1989 (银魂控。。。) 的大作中提到: 】 : 不是啊，你没懂我的意思。。。 : 是买东西结算的时候问你要不要袋子，不要袋子的话打折减2yen。。。所以结20次是省钱的办法不是多花钱。。。你结20次一个袋子不要就省了40yen。。。好吧我就是说说而已，来筑波这边貌似没这样的。。。 : 昨晚去了一个比较远的大超市，大塑料袋要5yen，是。。。2毛吧？ : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Thu Sep 8 11:00:31 2011) 提到: 【在 Bluesilence 的大作中提到: 】 : 10yen相当于8毛 : 【在 hour1989 (银魂控。。。) 的大作中提到: 】 : : 不是啊，你没懂我的意思。。。 : ................... 啧，脑卡了。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Thu Sep 8 11:01:29 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 其实我想问的区别是指动词的活用形态在这几个里面分别是那几种啦。。 : 敬语是ます？口语是原型？ : 【在 ariel59 的大作中提到: 】 : ................... ます算不上敬语，顶多是叮咛语，敬语是非常复杂的。。。ご啊，お啊，什么的。。。具体要么等楼里其他牛人解答要么自己找文章吧，反正我一直不会。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Thu Sep 8 15:45:11 2011) 提到: 不用特地回复两次吧我说…… 那么那些「いかかですか」在店里面听到的那些算敬语吗？【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 其实我想问的区别是指动词的活用形态在这几个里面分别是那几种啦。。 : : 敬语是ます？口语是原型？ : : 【在 ariel59 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ ariel59 (怅~刘小鸟) 于 (Thu Sep 8 16:36:07 2011) 提到: 敬语的复杂已经到了令人发指的地步了我觉得。。文章不够要买本专写敬语的书看。。每过一段时间看一遍。。。还是记不住。。。【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ます算不上敬语，顶多是叮咛语，敬语是非常复杂的。。。ご啊，お啊，什么的。。。具体要么等楼里其他牛人解答要么自己找文章吧，反正我一直不会。。。 : 总之越长越尊敬就是了。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ ariel59 (怅~刘小鸟) 于 (Thu Sep 8 16:46:22 2011) 提到: 算是一种尊敬的用法吧敬语博大精深。。。慢慢悟吧【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 不用特地回复两次吧我说…… : 那么那些「いかかですか」在店里面听到的那些算敬语吗？ ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Thu Sep 8 17:17:15 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 不用特地回复两次吧我说…… : 那么那些「いかかですか」在店里面听到的那些算敬语吗？ : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... 网抽风了。。。是いかがですか。。。いかが是一个词。。 ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Thu Sep 8 17:18:43 2011) 提到: 【在 ariel59 的大作中提到: 】 : 敬语的复杂已经到了令人发指的地步了我觉得。。文章不够 : 要买本专写敬语的书看。。 : 每过一段时间看一遍。。。还是记不住。。。 : ................... 按我自己的理解大概是敬语中会用到的动词每个动词都有两三套吧。。。一种是お+连用型+ください，另外一种是换了一个词儿。。。具体我也说不清，反正我连半吊子的水平都没有。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Thu Sep 8 17:38:44 2011) 提到: 见笑了…… 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 不用特地回复两次吧我说…… : : 那么那些「いかかですか」在店里面听到的那些算敬语吗？ : : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ vickygenius (白羊座) 于 (Thu Sep 8 21:40:15 2011) 提到: 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Thu Sep 8 22:14:41 2011) 提到: 是可以跟我们抢学妹的，这没有任何问题！但是我也不知道大一的课程表啊，你是想知道日语专业的大一的课程表的话，我就无能为力了的说，但是如果是指全校日语公选课的话，一般都是周一二三四18点半开始到20点20分结束两节课时间，一般都是教三，一层二层都有。【在 vickygenius 的大作中提到: 】 : 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ : -- ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Thu Sep 8 22:40:36 2011) 提到: 【在 vickygenius 的大作中提到: 】 : 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ : -- 哇了个去哇了个去，说的太直白了。。。我也想跟学妹们学日语，深度探讨一下，嗯。。。～ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Thu Sep 8 23:10:21 2011) 提到: 你就去日本跟本地妹子学日语吧人参淫家！【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ : : -- : 哇了个去哇了个去，说的太直白了。。。我也想跟学妹们学日语，深度探讨一下，嗯。。。～ : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Fri Sep 9 12:18:45 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 你就去日本跟本地妹子学日语吧人参淫家！ : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : : 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ : ................... 今天中午吃饭的时候看见一个不错的妹纸。。。皮肤特白特好，长得也很可爱。。。不过也就是看看而已。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Fri Sep 9 12:31:22 2011) 提到: 勇敢点啊少年！你可是我们北邮的代表啊XD 要在筑波打出我邮的名声啊！【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 你就去日本跟本地妹子学日语吧人参淫家！ : : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : : : 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Fri Sep 9 15:06:11 2011) 提到: 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 勇敢点啊少年！你可是我们北邮的代表啊XD : 要在筑波打出我邮的名声啊！ : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... 什么名声，猥琐男么。。。 ☆─────────────────────────────────────☆ hisashi (斩杀天使的恐怖骑士) 于 (Fri Sep 9 15:13:03 2011) 提到: 有空的话也可以玩个日本网游，在国内也可以每天直接和日本人沟通，至少我现在看日本人买卖东西是比较熟了.. メリンダ：RoyalBeast商会では、9/17（土）20：00～マルセイユの広場でバザーを開催します。ぐーどる価格の1/10の目玉商品もありますので、よかったら覗きに来てくださいね～☆ ｼﾞｬｲｱﾝ新ｼﾞｬｲｱﾝ：名匠の仕立て道具を１個２Ｍで５０個ほど売っていただけませんか？１個からでもいいのでＴｅｌｌください。あと、銀行前でイングランド紋章とかバザーしてます。ヒロ。：略奪命令書１ｍで売ってくれませんか？枚数何枚でも可です＾＾ ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Fri Sep 9 15:17:02 2011) 提到: 这样啊。。网游毕竟涉及到的方面有点窄。跟实际情况可能有点出入吧。。好厉害。。看不懂。。【在 hisashi 的大作中提到: 】 : 有空的话也可以玩个日本网游，在国内也可以每天直接和日本人沟通，至少我现在看日本人买卖东西是比较熟了.. : メリンダ：RoyalBeast商会では、9/17（土）20：00～マルセイユの広場でバザーを開催します。ぐーどる価格の1/10の目玉商品もありますので、よかったら覗きに来てくださいね～☆ : ｼﾞｬｲｱﾝ新ｼﾞｬｲｱﾝ：名匠の仕立て道具を１個２Ｍで５０個ほど売っていただけませんか？１個からでもいいのでＴｅｌｌください。あと、銀行前でイングランド紋章とかバザーしてます。 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ cyxsheep (初音//银魂//神知//天元//GEASS) 于 (Fri Sep 9 15:17:57 2011) 提到: いや，猥琐男你一个就够了，别把前辈后辈们的名气弄坏了啊我说！【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 勇敢点啊少年！你可是我们北邮的代表啊XD : : 要在筑波打出我邮的名声啊！ : : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ hisashi (斩杀天使的恐怖骑士) 于 (Fri Sep 9 15:21:34 2011) 提到: 其实还好，日语还算可以的话可以加个日本人的商会，每天听他们聊的也是日常事东家长西家短的，我日语水平太差，所以是在国人商会里混。【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : 这样啊。。网游毕竟涉及到的方面有点窄。跟实际情况可能有点出入吧。。 : 好厉害。。看不懂。。 : 【在 hisashi 的大作中提到: 】 : ................... ☆─────────────────────────────────────☆ hour1989 (银魂控。。。) 于 (Sat Sep 10 12:16:07 2011) 提到: 【在 hisashi 的大作中提到: 】 : 其实还好，日语还算可以的话可以加个日本人的商会，每天听他们聊的也是日常事东家长西家短的，我日语水平太差，所以是在国人商会里混。 : 【在 cyxsheep 的大作中提到: 】 : : 这样啊。。网游毕竟涉及到的方面有点窄。跟实际情况可能有点出入吧。。 : ................... 哥们你玩什么网游啊～？ ☆─────────────────────────────────────☆ zeason (我已经看透你了) 于 (Mon Sep 12 08:29:44 2011) 提到: 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : 你就去日本跟本地妹子学日语吧人参淫家！ : : 【在 hour1989 的大作中提到: 】 : : : : 你好，楼主，我是本校的研究生，我想利用业余时间跟着学妹们一起学习日语，是否可以给提供一下大一的课程表呀？ : ................... 去去，赶紧搭讪，要不你先要了联系方式我来搭

[合集] 【日常交流】日语学习的日常