返回信息流在看css,有这么一个序号:hiragana-iroha
去查,发现了这个いろは順。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%84%E3%82%8D%E3%81%AF%E9%A0%86
1884年五十音顺发明之前,都是用这个いろは顺。出处是用来学习假名的练习用歌曲(最为著名的一首),每个假名不重复的出现一次。
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせす
色は匂へど 散りぬるを
我が世誰ぞ 常ならん
有為の奥山 今日越えて
浅き夢見じ 酔ひもせず
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%84%E3%82%8D%E3%81%AF%E6%AD%8C
说明里有一段挺有意思的~
江戸時代の町火消は、享保5年(1720年)に隅田川の西側の町屋を区分けして47組の「いろは組」が創られたことに始まり、後に1組増えて「いろは四十八組」となる。各組は「い組」「ろ組」「は組」といろは順を使った組名乗りをしていたが、「へ」は「屁」に通じて語呂が悪く、「ら」は「魔羅」を連想させて忌み言葉のようで、「ひ」に至っては「火」に通じるので論外であり、「ん」はそもそもいろは順に含まれない字なため、これらはそれぞれ「百」「千」「万」「本」の字に置き換えられた。
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / japanese / #51516同步于 2010/8/10
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
いろは順
CLAMP
2010/8/10镜像同步5 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
5 条回复
據說它意思為我佛箴言:
諸行無常 是生滅法 生滅滅已 寂滅為樂
ㄣ~
【 在 nami 的大作中提到: 】
: 听说过,不过至今理解不能。。
: 不过我发现,说起这个的都是上了年纪的老师。。。
这个念起来很有趣的,跟我们的老先生摇头晃脑唱诗经一样。
【 在 CLAMP (瞳に映る世界) 的大作中提到: 】
: 在看css,有这么一个序号:hiragana-iroha
: 去查,发现了这个いろは順。
: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%84%E3%82%8D%E3%81%AF%E9%A0%86
: ...................