返回信息流最近在上一个英语培训班,老师是一个加拿大白人mm。某天课程的话题是给奥运期间来京的老外推荐两道菜。
大家轮流做presentation。有人推荐Wonton(馄饨),有人推荐Tang Yuan,有人推荐dumpling。中华美食果然风流啊。
这时轮到一个准备去伦敦留学的大哥上台。
"Well, all your recommendations are snacks. I'll suggest two main courses." (你们推荐的都是小吃,我将推荐主菜。)
"First one is Boiled Fish, a famous dish from Sichuan." (第一道菜是水煮鱼。)
"The first one is made from fish and much oil. So I'll suggest a vegetable for the second."(第二道菜是蔬菜)
"Its name is Rape Mushroom."
同学们都很寒,而老师已经笑得扒在桌子上了。
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / joke / #200850同步于 2008/7/12
该镜像源已超过 30 天没有更新,可能在源站已被删除。
Joke机器人发帖
菜名翻译:香菇油菜
Illidan
2008/7/12镜像同步0 回复
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。