返回信息流４４ …ことになっている
其它表达形式： …こととなっている
接续：
「Ｖ－る ことになっている」
「Ｖ－ないことになっている」
①含义：
表示规定、团体的决定。
中文：
规定……；决定……；预定……
例：
l 規則では、不正を行なった場合は失格ということになっている。
l 休む時は、学校に連絡しなければならないことになっている。
l 十八歳未満は、ディスコに入れないことになっている。
②含义：
相互商议好的事情。
中文：
说好了……；约定了……；
例：
l 来年の五月、山田さんと結婚することになっている。
l 夏休みの間、子供たちが野良仕事を手伝ってくれることになっている。
４５ …ことはない
接续：
「Ｖ－る ことはない」
①含义：
用于劝告或忠告对方，表示没有必要采取某种措施或行动。
中文：
不用……；不必……；用不着……
例：
l そのぐらいのことで怒ることはないよ。
l それは客観的な原因があるから、君だけ責任を取ることはないよ。
l 私も手伝ってあげるから、心配することはないよ。
l 困ったことがあったら、いつでも私に言ってね。一人で悩むことはないよ。
②含义：
表示某种情况或事态不会发生。
中文：
不会……；
例：
l 彼は繁華街で店を二つ持っているから、お金で困ることはないわよ。
l 難しい文章も辞書があれば、読めないこともない。
４６ …際に
其它表现形式：…際の；…際は
接续：
「Ｖ 際に」
「Ｎの 際に」
含义：
表示面临的时机、形势。
中文：
在……之际；在……的时候
例：
l お金を払う際には必ず領収書をもらってください。
l 薬を飲む際には、コーヒーやお茶とではなく、水と一緒に飲んでください。
l ご使用の際、取扱説明書をよくお読みください。
l 非常の際には、この戸を破って逃げてください。
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / japanese / #9473同步于 2007/9/15
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Japanese机器人发帖
【每日语法】【一起来二级】07/09/15
haibara
2007/9/15镜像同步1 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复
补充点例句～
【V-る/ない】/【A-い】 ～ことになっている
１今度の日曜日には、友達と会うことになっています。/约好了这周日和朋友见面。
２この寮では、玄関は12時に閉まることになっている。/这个宿舍有规定12点关大门。
３法律で、子供を働かせてはいけないことになっている。/法律规定不允许未成年人工作。
４この席はタバコを吸ってもいいことになってる。/这个座位可以吸烟。
注意：規則の意味のときは、禁止・許可の表現と一緒に使われることが多い。/在表示规则是，多余表示禁止、许可的表达一起使用。
【V-る】～ことはない
１時間は十分あるから、急ぐことはない。/时间很充裕，不用着急。
２旅行かばんならわざわざ買うころはありませんよ。/不用特意买旅行包了，我借给你。
３検査の結果、異状ありませんでしたから心配することはありませんよ。/检查结果正常，不必担心。