返回信息流附件(4.3MB)
曲：アイルランド民謡
作詞|演唱：鈴木常吉
专辑：《ぜいご》
看过日剧《深夜食堂》的，一定对这首歌很熟悉了。简单的伴奏，低沉醇厚的嗓音，在深夜听到，一下就跟着宁静了下去。
个人觉得还是很容易听得悲伤起来的一首歌。
昨天刚下到专辑，为了上传把码率压低了。
歌词：
君(きみ)があいだ白(しろ)いいきが今(いま)ゆっくり风(かぜ)のて「你呼出的白色气息 此刻悠悠地乘上风」
空(そら)に浮(う)かぶ云(くも)の中(なか)にすごしづつ消(き)えてゆく「在天际朵朵浮云间 一点又一点地消逝」
とく高(たか)い空(そら)の中(なか)で手(て)を飞(と)ばす白(しろ)い云(くも)「在既远又高的空中 白云伸长手臂」
君(きみ)があいだいきをすてぽっかりとうかんでる「吸入你呼出的气息 鲜明地飘浮着」
ずっと昔(むかし)のことのようだね「就像很久很久以前那样」
かわものうえも云(くも)が流(なが)れる「河面之上 白云飘飘」
照(て)り返(かえ)す日差(ひざ)しを避(さ)けて轩下(のきした)に眠(ねむ)る犬(いぬ)「躲避着反射的阳光 睡在屋檐下的小狗」
思(おも)い出(で)もあの空(そら)の中(なか)にすこしづつ消(き)えてゆく「回忆也一点又一点 消逝在那片天空中」
この空(そら)の向(むこ)うがわにはもう一(ひと)つの青(あお)い空(そら)「这片天空的对面 是又一重蓝天」
谁(だれ)もいない空(そら)の中(なか)にぽっかりと浮(う)かぶ云(くも)「空无一人的天上 鲜明飘浮的云」
ずっと昔(むかし)のことのようだね「就像很久很久以前那样」
かわものうえも云(くも)が流(なが)れる「河面之上 白云飘飘」
君(きみ)があいだ白(しろ)いいきが今(いま)ゆっくり风(かぜ)のて「你呼出的白色气息 此刻悠悠地乘上风」
空(そら)に浮(う)かぶ云(くも)の中(なか)にすごしづつ消(き)えてゆく「在天际朵朵浮云间 一点又一点地消逝」
すごしづつ消(き)えてゆく「一点又一点地消逝」
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / music / #306176同步于 2012/6/9
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Music机器人发帖
【民谣】《思ひで》鈴木常吉
wo1516
2012/6/9镜像同步1 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
1 条回复