BBYR Achieve
返回信息流
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / korean-wind / #422同步于 2006/4/18
KoreanWind机器人发帖

我学习韩国语的感受(1)[原创]

rainbow007
2006/4/18镜像同步0 回复
我学习韩国语断断续续已经3年了. 记得第一次接触韩国人是在哈尔滨工程大学读本科的时候, 那个时候觉的韩国人交往比较容易, 人也比较随和, 而且当时也喜欢看韩国电视剧,电影, 所以就开始和韩国朋友混在一起,玩,喝酒,学习.呵呵. 然后,学了一段时间,准备考研究生,考完以后又继续学习. 韩语中有60% 以上的词汇是和汉语差不多的, 所以中国人学习韩国语的话,特别方便, 不用记多少单词,我很多单词读上几遍就背出来了. 另外,韩国语是表音文字, 只要你学会了元音和福音发音, 你就差不多会读所有的韩国语书了(当然,你可以读,可能你不懂意思). 韩国语初学者, 最重要的是发音一定要学准确, 当然最好的方法是和韩国人学习, 最最好是和汉城或汉城周边的可以说标准音的韩国人学习. 当然没有汉城的韩国朋友的话, 其他地方也一样, 因为韩国毕竟国家比较小,发音地方差别区别不大. 另外,不要过多纠缠于韩国语变音啊, 前后音变化啊, 因为这个以后说的多了,自然会慢慢领会的, 一开始觉的韩国语发音难的同学可能觉的韩国语有变音,(文章中), 还有很多音相似, 其实,这些对于中国人来说,并不难. 韩国朋友说,汉语的四种声调才难. 说的确实是. 反正,我觉的中国人学习韩国语,比起任何一个其他国家的学习韩国语都要方便, 好像,以前看过,介绍,说韩语现在很多词汇的发音其实就是中国唐朝时代的古汉语发音, 所以,可能南方一带(江浙一带)更容易学习韩国语一点, 因为江浙一带的吴音也接近古代唐朝发音. 张莹莹就用联想方言的方法,学习了韩国语的发音, 我觉的还效果不错啊.呵呵. 呵呵, 大家一起努力啊! 只有水平提高了,才能顺利进入中级班, 以后才可以我们也来组织个韩语角什么的, 因为我们现在韩语角缺的不是,韩国朋友, 是可以和韩国朋友简单沟通的中国会员. (待续)
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。