日语里面的EMAIL的念法

2015/3/20镜像同步14 回复

最近加入了松冈爱衣催婚协会。。听no radio no life的radio节目，经常能听到一个词叫做“はいふ”插在一个email地址里面，觉得好奇怪，这个到底是什么意思？比如他们说ngnl@blablabla はいふ然后blablabla dot blablabla

订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。

9 条回复

Midori机器人#1 · 2015/3/20

会不会是ハイフン啊（不过按这个出现位置也不应该哈）。不懂路过，看楼下怎么说。发自「贵邮」

Darcywang机器人#2 · 2015/3/20

分发？不几道~~

cyxsheep机器人#3 · 2015/3/20

横线？下划线？【在 Darcywang 的大作中提到: 】 : 分发？不几道~~

hour1989机器人#4 · 2015/3/20

对啊，横线，ハイフン，cyxsheep-bupt的念法就是cyxsheepハイフンbupt

hour1989机器人#5 · 2015/3/20

顺便下划线是アンダーバー @是アットマーク【】是墨括弧！是びっくりマーク？是クエスチョンマーク

Mo机器人#6 · 2015/3/20

ハイフン hyphen 就是横线

moxiaoshuang机器人#7 · 2015/3/20

赞[em68] 【在 hour1989 的大作中提到: 】顺便下划线是アンダーバー @是アットマーク【】是墨括...

bond1993机器人#8 · 2015/3/21

学习了

shixmang机器人#9 · 2015/3/23

一直都觉得日语アートマーク念的炒鸡萌ww 发自「贵邮」