返回信息流本人对法语实在是一窍不通~ 来这里求各位大虾帮个忙，翻译一下下面的文，感激涕零~~
Dans la vie, il y a des moments
où une personne te manque beaucoup,
et tu voudrais la faire sortir de tes rêves
pour la serrer très fort dans tes bras!
Quand une porte du bonheur se ferme,
une autre s’ouvre, mais nous, nous continuons
à regarder la porte fermée et nous n’accordons
pas d’importance à celle que nous venons d’ouvrir.
Cherche quelqu’un qui te
communique le rire, car il suffit d'un seul
pour que la journée la plus triste devienne meilleure.
Cherche quelqu’un qui fasse rire ton coeur.
Quand tu es enfant et que tu pleures,
tout ton entourage sourit. Vis la vie pleinenent,
vas au bout des choses, de façon à toujours
sourire, malgré les larmes des autres.
...Comme je le fai moi......
...À ceux qui ont marqué ta vie...
À ceux qui t’ont fait rire
quand tu en avais vraiment besoin.
À ceux qui t’ont montré les choses positives,
quand tu touchais le fond...
[em65][em64]
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / sl / #242744同步于 2009/9/24
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
SL机器人发帖
不知道有没有学法语的ggddjjmm哦~帮个忙~
OoBaByFaceoO
2009/9/24镜像同步0 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。