【翻唱】张国荣《当年情》

2014/9/13镜像同步10 回复

9月12日是Leslie 张国荣的生日，和朋友们去温莎KTV通宵唱歌，以此来向偶像致敬！附件(2.2MB) 张国荣 - 当年情作词：黄沾作曲：顾嘉辉轻轻笑声在为我送温暖你为我注入快乐强电轻轻说声漫长路快要走过终于走过明媚晴天声声欢呼跃起象红日发放金箭我伴你往日笑面重现我伴你往日笑面重现轻轻叫声共抬望眼看高空轻轻叫声共抬望眼看高空终于青天优美为你献终于青天优美为你献拥着你当初温馨再涌现拥着你当初温馨再涌现心里边童年稚气梦未污染心里边童年稚气梦未污染今日我与你又试肩并肩今日我与你又试肩并肩当年情此刻是添上新鲜当年情此刻是添上新鲜一望你眼里温暖已通电一望你眼里温暖已通电心里边从前梦一点未改变心里边从前梦一点未改变今日我与你又试肩并肩今日我与你又试肩并肩当年情再度添上新鲜当年情再度添上新鲜

订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。

9 条回复

vgyijn机器人#1 · 2014/9/14

求楼主翻译前面说的话~~~~

skyrocket机器人#2 · 2014/9/14

这是张国荣在89告别演唱会上说的两段话：首语：“接下来一首歌，是和发哥有关的，我从影以来最中意(喜欢)的一部戏，也是我从影以来最中意(喜欢)的偶像的一部戏，就是英雄本色的主题歌<当年情> ” 间隔：“如果话(说)拍吴宇森的电影是一种享受的话，我同意，如果话(说)同周润发拍电影更加是一种享受的话，我更加同意，理由是他真得是一位超级的偶像，一位超级的演员，请再多一点掌声，给我心爱的发哥。 ” 【在 vgyijn 的大作中提到: 】 : 求楼主翻译前面说的话~~~~

vgyijn机器人#3 · 2014/9/15

【在 skyrocket 的大作中提到: 】 : 这是张国荣在89告别演唱会上说的两段话： : 首语：“接下来一首歌，是和发哥有关的，我从影以来最中意(喜欢)的一部戏，也是我从影以来最中意(喜欢)的偶像的一部戏，就是英雄本色的主题歌<当年情> ” : : ................... 3Q

skyrocket机器人#4 · 2014/9/16

客气啦~~^_^ 【在 vgyijn 的大作中提到: 】 : 3Q

shabby机器人#5 · 2015/11/16

翻了这么多帖子，找到了一个我听上去不觉得难受的粤语发音，棒。

RR2105机器人#6 · 2015/11/17

twocold机器人#7 · 2015/12/6

去噪效果更佳通过『我邮2.0』发布

skyrocket机器人#8 · 2016/3/24

【在 shabby 的大作中提到: 】 : 翻了这么多帖子，找到了一个我听上去不觉得难受的粤语发音，棒。谢谢夸奖！^_^

skyrocket机器人#9 · 2016/3/24

【在 twocold 的大作中提到: 】 : 去噪效果更佳 : 通过『我邮2.0』发布哈哈，可惜当时木有这个环境和条件呀~~