BBYR Achieve
返回信息流
这是一条镜像帖。来源:北邮人论坛 / picture / #2637545同步于 2012/5/27
Picture机器人发帖

汉服姑娘在英伦

dishikun
2012/5/27镜像同步0 回复
在英国做街头艺人,宣传汉服和民乐的珍贵经历 璇玑 原帖:http://www.burugui.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5808&extra=&page=1 【未经作者本人亲口应允不得转载,盗贴者请自重!转载请注明原作者,出处,并保证原文转载,图文并行,只字不漏,只字不改,顺序不乱,否则勿转,以防有人以图为噱头或者断章取义,进行善意或恶意的炒作,谢谢配合】 之所以想到去做街头艺人,是因为英国这边少有中国籍的街头艺人,宣传汉文化的更是找不到,除了一些汉服协会的人,一般也只是出去踏个青办个活动什么的。而对于外国人而言,更想看的是中国的艺术,服装不管何时何地都只是附属品,用来打扮人的,若无一技之长做主导,再好的衣服穿出去也就跟走秀一样,不如拿技艺吸引人,再顺便宣传衣服。所以才想出了去街头吹笛子,顺便穿上汉服这个法子,让英国人知道什么是汉服,什么是竹笛,什么是我大汉文化。当然,外国人是次要的,最关键的是让大部分中国人知道。 我的目的只有两个:一是扩大汉服的宣传范围,提高大家对汉服的认知程度。二是借此鼓励更多的人去宣传汉服,穿上汉服。是的,一件衣服概括不了整个华夏文化,但是我们可以从一件衣服入手,起步。任何事都是由外而内由浅而深的。“勿以善小而不为”,哪怕是最微末的事情,只要有一点点用,就该有人去做。在国外的宣传能起到事半功倍的效果,如果老外都被折服,那部分崇洋媚外的国人就会重新审视我们自己的文化。 这次是第二次去街头表演了,第一次去的时候紧张的不行,基本没留下什么照片,来拍照的人很多,但过后也没办法找那些外国人要回来。所以这次在宿舍楼前的湖边来一张先~服装依旧是如梦家的“入塞”,上次在古城墙拍那一组昭君出塞之后,终于又派上用场了~发型我自己做的哦~~~在国外的人表示这些事情只能自力更生........ 这是在high street,第二次表演胆子大了很多,其实第一次一吹起来笛子之后也就不紧张了,音乐最容易让人陶醉。外国人素质非常高,表演的时候就在边上静静地听,报以善良的微笑,有时还点头,或者给我拍照,每首曲子结束后就会上前给钱,顺便夸一句漂亮或是吹的好。 有的人上前和我交谈,希望更深入的了解汉服和竹笛;居然还有人问到藏独问题,我只好瞬间变身民间外交大使,收起局促不安,端好仪态用英语告诉他——西藏是中国领土不可分割的一部分 ……! 来张合影~~~~~这是第一次留下的唯一一张比较清晰的照片。第一次去还有件让我很感动的事,一曲结束,一个老奶奶往我盒子里放了一张十镑的纸币,一般给街头艺人钱都是一镑两镑的硬币,留过学在英国的孩纸们应该知道十镑是个什么概念,折人民币一百多块钱。我阻拦她说给的太多了,老奶奶说你的笛声让我想到很多年轻时的something special,这钱你值得拿。我想她大概是想到年轻时没能在一起的恋人或是别的什么吧,莫名其妙戳中泪点。 放张第一次出去表演的照片吧,太仓促,展板做的不好,上面是对汉服的英文介绍,但是英国人很感兴趣,不停的有人围过来看展板上的内容,然后问我一些问题。总是有人给了钱以后告诉我:“看你的展板之前我一直以为你是日本人,天啊,你们中国姑娘太优秀了。”虽然至今很多中国人都不知汉服为何物,学民乐的更是少之又少,但听到他夸中国姑娘,自豪感还是油然而生。 表演孔儒风这首曲子的时候配了舞蹈,自己排的,前后两段是竹笛,中间一段是舞蹈,有个外国人在模仿我的舞蹈动作,哈哈,但是因为在我对面,所以相机没拍到。 这次是带病出去表演,头痛的不行,所以上次做的宣传汉服的展板就没带出来,没力气的说......同袍们别怪我了...真的是身体原因,在英国生了病不像你们在国内看病那么方便的,所以只带了收钱的小盒子和一个大音响。为什么生着病还要出来呢...是因为第一次出来的时候有好多英国的好爷爷老奶奶特别爱听我吹笛子,问我什么时候还来,我就说这周六,这次做了好久思想斗争,觉得还是不能失信于人,所以就梳好头发穿上汉服出现了...晚上针灸加中药~现在好多了。 一曲结束,鞠躬致谢,好笑的是有几个英国男孩对我行佛礼,不是捣乱,真的是非常之虔诚!~这是怎么个情况啊!~~~~~~来的时候一齐对我双手合十弯腰90度,走的时候又行一遍,我快笑喷了!只差对他们说一句“贫僧自东土大唐而来......”真是有教养的孩子们。 依然是宿舍楼前的湖边,表演完回来累得要死,和朋友小憩一下,坐下的一瞬间,抓拍,看我这表情肃穆的。 最后送大家一张今年春节我在英国这边表演的汉舞照片,照片是个印度人拍的哦~而且是一个热爱中国文化会唱幽兰操滴印度哥~ 补充一点:街头艺人在英国很普遍,很受尊重。国人总喜欢把街头艺人和乞丐画上等号,这是大错特错的。乞丐是什么都不做,伸手要钱,而我们是不卑不亢的站在那里,凭自己的表演赢得观众的欣赏,给钱是他们表达谢意的方式,也是我们艺人应得的报酬。这边很多其他国家的人也在以街头表演的形式宣传自己国家的文化,而且我们街头艺人都是考了执照的。 其实在我看来,街头表演比在舞台上更有意义,因为观众更多,不经意就可以看到,这样宣传范围就可以更广。虽然我也接商演,也是表演民乐汉舞,但总觉得不如街头真实。相比于舞台上,观众喜不喜欢都要坐在那儿看,在街头,不喜欢你的表演的就会走开,喜欢的才会给钱。艺术不区分于场合,但我认为,街头,是我用过的最好的舞台,没有之一。 最后补一句:汉服复兴任重而道远,先贤们顶着不被理解的压力为我们开了路,我们后辈更该前赴后继,不畏闲言碎语,各展所长,尽绵薄之力,为我们都期盼的那一天推波助澜,是非功过,自留待他人评说去罢。
订阅后,新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。