返回信息流经常看到3GPP协议中出现if present这个词组，应该是省略句，是翻译为“如果出现”吗，比如下面的例子：
The PCRF shall take the following IP CAN parameters into account:
a)The UE IP address(es);
b)The UE identity (of the same kind), if present.
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / communications / #9639同步于 2009/5/14
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
Communications机器人发帖
英文协议中“if present”是如何翻译的？[求助]
Jeffy2010
2009/5/14镜像同步2 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。