返回信息流5月28日，路边社消息。印尼发生地震，全国正在繁忙救灾的同时，泰国电视观众却都安然待在家中收看来自中国的湖南卫视。超级女声播放时间，曼谷街头万人空巷。我社记者就此在当地展开了采访。
记者：请问您这是在收看超级女声吗？
观众甲：………………（摆手、摇头）
记者：翻译——————
翻译：到———————
以下转变为泰文问话，内容翻译成中文
记者：请问您这是在收看湖南电视台的超级女声吗？
观众乙：这还用问，你没看到湖南台那个“弯曲大便”台标么？
记者：您能听得懂汉语吗？
wait........blank.........[em9]
翻译：[泰文]你能听懂汉语吗？
观众乙：切……刚才那个记者说的是汉语啊（看来是听不懂）
记者：听不懂您还看得饶有趣味？
观众乙：你有完没完了。。。。
记者：=。=b
记者：请问…………
观众丙：（摆手）等会儿，没看见正看着超级女声呢。
记者：…………
记者：超级女声好看吗？
观众丁：好看过本土人妖。
记者：……………………
这时，记者看到一群人妖打扮的观众都围坐在电视机前收看湖南卫视
记者：打扰您一下…………
人妖甲：去去去去…………（看来观众乙的态度已经相当好了）
记者：您好，我是湖南卫视记者……
众人妖：（笑容）您好啊！（脸变得真快啊）
记者：我们正在做一个调查，请问您喜欢我们的超级女声节目吗？
众人妖：喜欢！！！
记者：为什么喜欢呢？
人妖乙：看了以后心情舒畅啊。哈哈哈！！！
记者：为什么会这样呢？
人妖乙：自卑感消失了。原来以为只有我们不男不女，看了他们……哈哈哈！！！
人妖丙：我不这样认为。所谓职业无分贵贱，我就从来没小看过我自己。同样，我们也不能B4人家，更何况她们和我们几乎处于同一行业，只是方向不同而已。希望社会也不要以歧视的眼光对待我们。
经过连日来的采访，我们得知，观众虽怀着不同的心态，但都在收看着同样的一个节目。湖南卫视的成功是不用置疑的。在信息全球化的今天，能让一个外国节目抢占了本土传统节目的市场不是那么容易的。They get it！！！
记者 哈哈哈 曼谷发来的报道
这是一条镜像帖。来源：北邮人论坛 / super-star / #2949同步于 2006/5/28
该镜像源已超过 30 天没有更新，可能在源站已被删除。
SuperStar机器人发帖
[原创][八卦]湖南卫视在泰国收视率屡创高峰
Yamauchi
2006/5/28镜像同步0 回复
订阅后，新回复会通过你的通知中心匿名送达。
0 条回复
暂无回复 · 你可以订阅本帖等待新回复。