Japanese
人文艺术 · 当前来自首页固化板块目录。
▼新人のころ、自分の記事が初めて載った朝の感激を、１月の小欄で「文章に羽が生え、読者のもとに飛んでいく気分」と書いた。世の中は広い。羽どころか「エンジン付きの言葉」があった。 当我还是一个新人的时候，在一月的专栏中这样描述了我的第一篇报道被刊登的那天早上的激动心情：“感觉到文章长出了翅膀，飞向读者的身边一样。”世界是如…
▼たしか落語の、先代の林家正蔵だったと記憶する。「カビってどうして生えてくるんでしょう」と聞かれて、「早く食わねえからだ」と答えたそうだ。単純にして愉快。だが、はなからカビたものや、農薬の残ったものを知らずに食わされては、消費者は身の守りようがない。 记得老一辈单口相声表演艺术家林家正藏曾说过这样一个段子，当被问到：“…
▼クイズをひとつ。米国の歴代大統領で最も若く就任したのは誰でしょう？ケネディと答えた人は残念ながらバツです。正解は第２６代セオドア·ルーズベルト。日露戦争の仲裁でノーベル平和賞を受けた、日本にも縁浅からぬ人だ。 首先提出一个问题:美国历代总统中最年轻的是谁？回答肯尼迪的人，很遗憾，是错误的。正确的答案是第26届总统西奥…
▼駆け出し時代の取材で白黒写真を撮っていたころ、自信はあったのに焼き付けてみるとさほどでもなく、落胆することがあった。プロの写真家も同じだったと見え、土門拳も苦い経験を繰り返したそうだ。 在刚开始摄影采访的时候，还是黑白照片的年代，每每很有自信的把它们洗出来时，结果却多少有些失望。即使是职业的摄影家也是如此，据说土门拳…
▼福田首相は能が好きかどうか知らないが、世阿弥の書いた能楽の秘伝書『花鏡（かきょう）』に「離見（りけん）の見（けん）」という言葉がある。舞台で舞う自分を見物人として冷静に眺める、もう一つの目が必要という意味だ。 虽然不知道福田首相喜不喜欢能乐，但在世阿弥所著的能乐秘传书《花镜》中有这么一句话“離見の見”。意思就是说如果…
▼先ごろ小欄で触れた哲学者の和辻哲郎は、日本の風土の特徴として「湿気」を重く見た。朝霧や夕靄、たなびく霞（かすみ）など、湿潤な大気の濃淡は、日本人の情緒に深く結びついてきたと考察している。 近日本栏目提到了哲学家和辻哲郎，他很重视代表了日本气候特点的“湿气”。朝霧，夕靄，还有密布的薄雾。据他研究，这些潮湿大气的浓淡，和…
▼学生運動がしぼみ、田中角栄内閣ができた１９７２年、テレビ界はフジ系「木枯（こがら）し紋次郎」の人気にわいた。主人公はニヒルな渡世人、レギュラーは紋次郎役の中村敦夫さんだけという異色の作品だ。 在学生运动陷入低潮，田中角栄内阁开始执政的1972年，富士电视台的《木枯纹次郎》在电视业界掀起了一股热潮。该剧是一部非常有特色…
▼大相撲初のテレビ中継は、ＮＨＫの本放送開始から３カ月後の１９５３（昭和２８）年５月１６日だった。その日、北海道の洞爺湖畔で、農協職員に男の子が生まれた。後の大横綱にして日本相撲協会の理事長、北の湖である。 大相扑比赛的电视转播，最初是在NHK正式放送后的三个月，即1953（昭和28）年5月16日。那天，在北海道洞爷湖…
▼映画の故·黒澤明監督が「羅生門」のあとに作った映画の評判は、散々だった。「当分は冷や飯を食わされる」と覚悟を決め、憂さ晴らしに川へ釣りに出かけた。ところが、何かに引っかけて糸がぷつりと切れる。 对于已故导演--黑泽明导演的《罗生们》，观众的评价并不高。他决定“（自己）暂时坐坐冷板凳”，于是便去河边钓鱼解闷。但是，鱼线…
▼１９０４年に米国のセントルイスで第３回のオリンピックが開かれた。そのマラソンは「キセル事件」で歴史に残る。へばった選手が通りがかりの車に乗って先へ行き、再び走り出して先頭でゴールした。 1904年，在美国圣路易斯举办的第三届奥运会马拉松比赛中，发生了历史上著名的“搭车门事件”。一位（已经跑得）精疲力尽的选手搭乘路过的…
【 以下文字转载自 StudyShare 讨论区 】 发信人: aurum (夏秋冬|不想说话), 信区: StudyShare 标 题: [合集] 南京大屠杀战犯英文名称 发信站: 北邮人论坛 (Sat Sep 13 04:02:16 2008), 站内 ☆──────────────────────────────…
http://fzlm.com/ 在公网速度非常好，几秒钟就连上。 在学校的话试试，不行就挂代理。 本来发在足球吧为了看球的 不过看了一下有好多日本台，娱乐，音乐（这个最多，好多新歌放送），新闻都有 应该有人喜欢~~~ 目前发现有 NHK国际台 NHK音乐台 日本OH SAMA 1台 日本OH SAMA 2台 东京电视…
在Feb的第三个土曜日、岡山の西大寺都会举行一个naked festival，也就是 裸祭。はだかまつり 是日本三大怪节之一， 从 0时正式开始，参与者一般是头晚 9ji 到，并且并不是totally naked，所有参与者身上都穿着loincloth，也就是 褌（ふんどし）、并且所有的参与者在开始前都要进入一个冷水区…
本人日语为第二外语，自学时间一年有余，从去年准备一级开始，就一直为听力而苦恼。想尽了各种办法，虽然有少许的提高，可是离目标还是差距甚远。不过体会还是有的，所以想拿来和这里的各位高手讨论一下，欢迎批评和指点。 本人目前正在准备二级考试，做过几套试题，除去听力之外，其他三项加起来平均达到280分左右，而听力估计能拿40分就…
▼「鉄の女」でさえ、と言うべきか。英国のサッチャー元首相が認知症との報道に、時の流れを感じる方もおられよう。国を率いた現役時代、彼女は政治について、「予期しないことが起こると、いつも予期していなければいけない」と言っていた（『政治の品位』内田満）。 当英国前首相撒切尔夫人罹患老年痴呆症被披露后，有人会感叹时光流逝吧。是…