Japanese

一级必修文法第八章 提出话题 一、～ときたら前接名词，表示说话人以稍强的语气把一个自己不满或轻蔑的话题提出来议论或责备。可译为“说起……”。 例：甘い物ときたら、目がない。/ 一说到甜食便忘乎所以。 ~といえば与～ときたら都可以汉译为说到。。。等，但是~といえば表示Aを聞いてすぐBを思い出す而～ときたら则主要表示说话人…

训练动词(以外形归类)1 ～う 合(あ)う 洗(あら)う 争(あらそ)う 祝(いわ)う 失(うしな)う 疑(うたが)う 敬(うやま)う 占(うらな)う 追(お)う 補(おぎな)う 通(かよ)う 従(したが)う 吸(す)う 救(すく)う 戦(たたか)う 違(ちが)う 願(ねが)う 払(はら)う 拾(ひろ)う 迷(まよ)う…

９７ …に限って；…に限り；…に限らず （１）「…に限って」 接续： 「Ｎ に限って」 含义： 表示后述事项发生的时间不对，令人有不凑巧的感觉。 中文： 偏偏……；偏巧…… 例： l 出発しようとする時に限って、天候が悪くなって、どうしようもない。 l この単語、何回も暗誦したが、試験の時に限ってどうしても思い出せない…

先の晩御飯～ １ 舞茸天ぷら（調味料：節つゆ） ２ ゆでセロリ（調味料：刺身醤油、ライチ酢、胡麻油） ３ 絹豆腐と小葱（調味料：刺身醤油、胡麻油） ４ さくらんぼ発酵乳（果実入り） ５ 葡萄とライチのカクテル 美味しかった～ 米や麦もないし、肉もなかった。ダイエットかな～ 単語：舞茸（まいたけ、mo gu de yi …

四、～といい～といい 前接体言，用于举出两个具有代表性的例子，后项为说话人对此所做的判断、评价等。可译为“无论从……还是从……来说……”。 例：学歴といい実力といい、むこうのほうが勝っている。/ 无论从学历还是从实力来说，对方都略胜一筹。 五、～であれ～であれ 前接体言、形容动词词干，表示并列。前项多并列两个同类或意义…

同音异字的汉字5 ちく 畜 築 とく 得 特 よく 欲 浴 翌 しゅく 祝 宿 けつ 決 結 血 欠 せつ 説 切 設 折 接 そつ 卒 率 ひつ 必 筆 練習 １．駅からビルまでの間は、動くほどうで繋がっている。 A.捕導 B.補道 C.歩道 D.補導 ２．この仕事が早く終わったら、ゆっくりおんせんにでも入って疲れを…

９４ …において 连体形式：…における 接续： 「Ｎ において」 ①含义： 表示后项事物发生的地点、场所。 中文： 在…… 例： l 1996年のオリンピックはアトランタにおいて行なわれた。 l 江戸時代においては、士農工商という身分制度があった。 l 過去における過ちを謝罪する人にとっては、挨拶より態度が一番だ。 l…

一人旅の駅か空港で、信用できそうな人に荷物の見張りを頼むとする。「これ見ててもらえますか」と用足しに立ち、戻ると荷物が無い。「若い男が持ち去りました。ずっと見てたから間違いない」と言われたら、普通は怒る。 假设你一个人出远门时，在机场或车站将行李托付给一个面似忠厚的人照看。你对人家说：“麻烦您帮我看着点儿”，就去办事了…

竹山道雄の児童向け小説『ビルマの竪琴』にこんな一節がある。「ビルマでは住民が坊さんを非常に大切にするから、坊さんになりさえすれば生きていかれる」。密林で敗戦を迎えた主人公、水島上等兵はその国で僧侶となり、異郷に散った日本兵を弔う道を選ぶ。 竹山道雄创作的少儿读物——《缅甸的竖琴》中有这样一段。“在缅甸人们非常看重和尚，…

一级必修文法第七章 并列 一、～あるかと思えば（思うと）～もある ～いるかと思えば（思うと）～もいる 前接“体言+が”，表示发现不同种类的事物或人并存，即刚看到一类，接着又发现一类。可译为“既有……也有……”。 例：この本屋には、価値が高い本があるかと思うと、つまらない本もある。/ 这家书店里既有价值很高的书，也有很没…

同音异字的汉字4 どう 導 働 堂 童 同 動 道 よう 洋 用 陽 幼 容 要 葉 溶 様 ろう 労 老 えき 液 易 げき 劇 激 しき 式 識 せき 席 責 跡 積 績 籍 かく 各 角 格 覚 確 革 練習 １．クラスで一番のせいせきでした。 A.成責 B.成積 C.成績 D.成席 ２．彼女はとてもまじめなせい…

９１ …ながら（も） 接续： 「Ｎ ながら（も）」 「Ｎаながら（も）」 「А－いながら（も）」 「Ｒ－ながら（も）」 含义： 表示前后两个事项互相矛盾的逆态接续。意思类同于“のに、けれども/が”。 中文： 虽然……但是……；虽……却…… 例： l 子供ながら、彼は大学生と同じくらいの学力を持っていると言われている。 …

パントマイムの神様、マルセル・マルソーは舞台の外では多弁だった。「マイム役者にしゃべらせちゃいけないよ。止まらないから」という軽口を、ＡＰ通信の追悼記事が伝えている。 哑剧之神，马塞尔·马索在舞台之外是个很健谈的人。AP通信社的追悼文章中说了一个小玩笑：“不可以让哑剧演员开口讲话哟，他们一讲起来，就停不下…

十七、～すら 1、前接体言及部分助词，表示举此及彼的类推关系。可译为“连……也……”。 例：そんなことは子供すらできる。/ 那种事连小孩都会。 2、以“……すら……ない”的形式，表示举轻及重的类推关系。 例：病状がますます悪化して、話すことすらできなくなった。/ 病情日益恶化，连话都不能说了。 十八、（～られる）だけ …

同音异字的汉字3 でん 伝 電 田 なん 難 軟 べん 勉 便 もん 門 問 れん 連 恋 練 げい 迎 芸 へい 兵 並 閉 平 おう 王 央 欧 横 応 練習 １．道路をおうだんする時は車に気をつけてください。 A.王断 B.央断 C.欧断 D.横断 ２．じどうドアに手を挟まれないように注意して下さい。 A.児童 …